Vertaling van "through fellowship programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mediante programas de becas
The resources will contribute towards the enhancement of the capacity of member States in human and social development through fellowship programmes and the production and dissemination of non-recurrent publications.
Los recursos contribuirán a mejorar la capacidad de los Estados miembros en materia de desarrollo humano y social mediante programas de becas y la creación y difusión de publicaciones no periódicas.
The Programme provided valuable opportunities for the United Nations and its Member States to engage in matters concerning international law through fellowship programmes, seminars, study visits and other platforms.
El Programa ofrece valiosas oportunidades a las Naciones Unidas y sus Estados Miembros para participar en cuestiones relativas al derecho internacional mediante programas de becas, seminarios, visitas de estudio y otras plataformas.
For example, the Inter-American Institute for Global Change Research reported on efforts to provide training opportunities for young scientists through fellowship programmes for the study of ocean-related changes in South America.
Así, el Instituto Interamericano para la Investigación del Cambio Global había informado sobre la labor realizada para ofrecer oportunidades de formación a los científicos jóvenes mediante programas de becas para el estudio de los cambios oceanográficos en América del Sur.
It shall also strengthen government research institutes and investment in upgrading human skills through fellowship programmes and the financing of graduate and postgraduate studies
Así también fortalecerá los institutos públicos de investigación y la inversión en el mejoramiento del talento humano, a través de programas de becas y financiamiento de estudios de tercer y cuarto nivel
The agency's active internal analysis programme is supported through fellowship programmes, joint analytic work with external authors, subject-oriented data review and reconciliation committees and research data centres.
El programa de análisis interno del organismo cuenta con el apoyo del programa de becas, la labor analítica conjunta con autores externos, el examen de los datos en función del tema y los subcomités de conciliación y los centros de datos de investigación.
The Division will provide such assistance, inter alia, through workshops, publications and training materials, as well as through fellowship programmes and other capacity-building activities.
La División prestará esa asistencia, entre otras formas, con seminarios, publicaciones y materiales de formación, con programas de becas y otras actividades de creación de capacidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor through fellowship programmes in het Engels