We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bears often tear through garbage cans in search of food.
Los osos suelen arrasar con los cubos de basura en busca de comida.
By day, he panhandled and combed through garbage cans for scraps of food.
Durante el día, mendigaba y buscaba comida entre los botes de basura.
Well, there's been a bear hanging around, digging through garbage cans.
Hay un oso que ha estado hurgando en los cubos de basura.
Some criminals even rummage through garbage cans for bank statements or credit card numbers.
Algunos delincuentes incluso buscan estados de cuenta o números de tarjetas de crédito en la basura.
A few months before this, I had found a little dog by the side of the road going through garbage cans.
Unos meses antes... había encontrado un perrito junto a la carretera... husmeando entre los basureros.
In the end it seems that she and her father were fired, as they are both looking through garbage cans for food.
Al final parece que ella y su padre fueron despedidos, ya que son a la vez mirando a través de los botes de basura para alimentarse.
A world without plastics is hard to imagine: from pens, screw caps for bottles through garbage cans up to the bumper on your own car - there are plastic components in countless colors and shapes everywhere in daily life.
Un mundo sin plástico es difícil de imaginar: desde bolígrafos, tapones de botella de rosca pasando por cubos de basura hasta el parachoques de su propio coche - hay componentes de plástico en innumerables colores y formas por todas partes en la vida diaria.
You cannot imagine how proud I've been watching you rooting through garbage cans searching out discarded McNugget boxes.
No sabes lo orgulloso que estoy viéndote hurgar entre la basura buscando algún elemento olvidado.
For Los papeleros, I spent months chatting with those who rummage through garbage cans.
Para Los papeleros, pasé meses conversando con los que hurgan en los tarros de basura.
Next time your steak isn't cooked just the way you ordered it, think about the kids in the slums of Calcutta who dig through garbage cans behind restaurant looking for anything to take the edge off their hunger.
La próxima vez que tu bistec no está cocido justo como lo pediste, piensa en los niños de los barrios de Calcutta, que buscan en los basureros detrás de los restaurantes por cualquier cosa que les apaque la hambre un poquito.
"I'll have to start working the streets looking through garbage cans," said Evando Souza, 32, who has worked at the dump day-in and day-out for five years.
"Tendré que comenzar a trabajar en las calles, buscando en los contenedores de basura", dijo Evando Souza, de 32 años, quien ha hurgado el vertedero a diario durante cinco años.
You understand how to troll through garbage cans!
¡Entiendes cómo buscar en los cubos de basura!
ability to question Sims and rummage through garbage cans to find out traits 5
Beneficios: Capacidad de interrogar a Sims y hurgar en cubos de basura para descubrir rasgos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.