Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through interstate commerce
Vertaling van "through interstate commerce" in Spaans
a través del comercio interestatal
Commercial fish sold through interstate commerce that are found to have levels of methylmercury above an "action level" of 1 ppm (established by the FDA) cannot be sold to the public.
El pescado que se vende a través del comercio interestatal y que tiene niveles de mercurio por encima del nivel de acción de 1 ppm (establecido por la FDA) no puede ser vendido al público.
FDA has set a maximum permissible level of 1 part of methylmercury in a million parts (ppm) of seafood products sold through interstate commerce (1 ppm is a thousand times more than 1 ppb).
La FDA ha establecido un límite de 1 parte de metilmercurio en 1 millón de partes (ppm) de mariscos vendidos a través del comercio interestatal (1 ppm es mil veces 1 ppb).
CTSI-Global's hazardous material database enables compliance managers to ensure hazardous material documentation is complete and accurate, to ensure the safe transport of good through interstate commerce.
La base de datos de materiales peligrosos de CTSI-Global permite a los administradores encargados del cumplimiento asegurarse de que la documentación relativa a los materiales peligrosos sea completa y precisa, para garantizar el transporte seguro de los artículos a través del comercio interestatal.
Therefore, CoinAlpha Advisors violated the securities law that "prohibits the sale of securities through interstate commerce or the mails unless a registration statement is in effect."
Por lo tanto, CoinAlpha Advisors violó la ley de valores que "prohíbe la venta de valores a través del comercio interestatal o por correo a menos que una declaración de registro esté en vigor".
According to documents from Bossip, a federal jury accused the Prosecutors of the Season host the following charges: being a felon in possession of a firearm and receiving a firearm through interstate commerce.
De acuerdo a los documentos de Bossip, un jurado federal acusó a los Fiscales de la Temporada de host en los siguientes cargos: ser un delincuente en posesión de un arma de fuego y la recepción de un arma de fuego a través del comercio interestatal.
This disconnection between buyers and sellers means also that more and more goods travel through interstate commerce.
La distancia entre compradores y productores quiere decir que una creciente cantidad de mercancías se mueve mediante el comercio interestatal.
In addition to using weapons of mass destruction, the charges include mailing explosives with an intent to kill or injure people or property, and conveying threats through interstate commerce.
Entre los cargos se encontraba el uso de un arma de destrucción masiva, el envío de explosivos con la intención de matar o herir, y el transporte de explosivos a través de diferentes estados.
Because the establishment is not part of the CIS program, products they produced and distributed bearing the CIS program version of the USDA Mark of Inspection cannot be sold through interstate commerce.
Debido a que este establecimiento no es parte del programa CIS, todos los productos que fueron producidos incorrectamente con el sello de inspección de CIS programa no podrán ser vendidos y deberán ser retirados del mercado.
Pursuant to the Interstate Land Sales Full Disclosure Act every developer selling or leasing more than 100 lots through interstate commerce must register with HUD.
De acuerdo con la Ley de Divulgación Total de Venta de Tierras los encargados del desarrollo de los terrenos que vendan o arrienden más de 100 lotes a través de comercio interestatal, deben registrarse ante el HUD.
Synoniemen voor through interstate commerce in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 45 ms.
