Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through numerical simulations
Vertaling van "through numerical simulations" in Spaans
mediante simulaciones numéricas
a través de simulaciones numéricas
The rich phenomenology was described through numerical simulations for expanding lattices.
Su profusa fenomenología se describió mediante simulaciones numéricas de retículas en expansión.
Moreover, they confirmed this model through numerical simulations.
Además, han confirmado este modelo mediante simulaciones numéricas.
The model is a complex system, and we extract results through numerical simulations.
El modelo es un sistema complejo, y se extraen resultados mediante simulaciones numéricas.
The performance of algorithms and techniques developed and tested through numerical simulations was also validated by dedicated experiments.
El rendimiento de los algoritmos y las técnicas desarrolladas se probó mediante simulaciones numéricas y experimentos específicos.
Researchers devoted significant efforts to investigate the optimal nacelle inlet design for cruise and close-to-the-ground conditions through numerical simulations.
El equipo investigador destinó esfuerzos significativos al estudio de un diseño óptimo para la toma de admisión de la góndola y, también, a las condiciones de proximidad a tierra mediante simulaciones numéricas.
In summary, the REMFI project contributed important knowledge and understanding of the air flow physics around tail structures of an airplane through numerical simulations and experimental wind tunnel tests.
En resumen, el proyecto REMFI ha contribuido de forma importante al conocimiento y la comprensión de la física del flujo de aire alrededor de las estructuras de la cola de las aeronaves mediante simulaciones numéricas y pruebas experimentales en túneles de viento.
Czech space science activity included participation in the CLUSTER II mission. The Czech Republic contributed by developing tools for handling and processing of measured data as well as for their interpretation through numerical simulations for the WHISPER experiment.
Las actividades de la República Checa en materia de ciencias espaciales comprendieron la participación en la misión CLUSTER II. La República Checa contribuyó elaborando instrumentos para utilizar y procesar los datos medidos y para interpretarlos mediante simulaciones numéricas para el experimento WHISPER.
Only through numerical simulations can one follow the emergence of cosmic structures within the current cosmological paradigm.
Solo con el uso de simulaciones numéricas es posible entender la formación de estructuras cósmicas dentro del actual marco cosmológico.
We attribute these results to the differences in the design of the fiscal equalisation schemes and illustrate this through numerical simulations of our model.
Atribuimos este resultado a las diferencias en el diseño de los modelos de nivelación fiscal y lo ilustramos con simulaciones numéricas.
In particular, project partners analysed, through numerical simulations and wind tunnel testing, the stability of the system during different phases of the descent.
En concreto, los participantes en el proyecto han analizado la estabilidad del sistema durante distintas fases del descenso aplicando simulaciones numéricas y ensayos en túnel de viento.
We provide a theoretical description of the phenomenon, mostly through numerical simulations, but also in the particular case of excitable systems, through experimental results.
En este estudio se proporciona una descripción teórica del fenómeno, en su mayor parte a través de simulaciones numéricas, pero también, en un caso particular de sistemas excitables, a través de resultados experimentales.
The expansion shape of the level sets in the field is investigated through numerical simulations.
La forma de propagación de los conjuntos de nivel en el campo se investiga a través de simulaciones numéricas
A systematic study of this crossover is performed through numerical simulations and the results are also approximated by a theoretical model of the problem.
De este modo y a partir de los resultados experimentales obtenidos en primera instancia, se realiza un estudio sistemático de este "crossover" a través de simulaciones numéricas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor through numerical simulations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 27 ms.
