Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
through peer support
Vertaling van "through peer support" in Spaans
mediante el apoyo mutuo
Supported education is driven by the preferences of the consumer and works to enhance students' academic strengths and build academic skills by maximizing the use of academic resources and educating schools on effective student supports, as well as through peer support.
La educación apoyada es impulsada por las preferencias del consumidor y trabaja para mejorar las fortalezas académicas y desarrollar las habilidades académicas del estudiante, maximizando el uso de recursos académicos y educa a las escuelas en apoyos efectivos para los estudiantes, así como mediante el apoyo mutuo.
Through peer support, technology and an incubator project, our national Community Legal Resource Network also plays a vital role in supporting our graduates in small community-based and solo practices.
Mediante el apoyo mutuo, la tecnología y una incubadora de proyectos, nuestra Legal Red Nacional de Recursos de la Comunidad también juega un papel vital en el apoyo a nuestros egresados en las prácticas comunitarias y solo pequeños.
Support other people with disabilities through peer support, training, information, and advice.
Ayudar a otras personas con discapacidad mediante el apoyo entre pares, formación, información y asesoramiento.
Participants also learn through peer support by interacting with others who are participating in cardiac rehabilitation.
Los participantes también aprenden de la experiencia de otras personas similares a ellos a través de la interacción y participación en el programa de rehabilitación cardíaca.
All aspects of the program provide opportunity for leadership development and personal growth through peer support, creative problem-solving and team-building.
Todos los aspectos del programa proporcionan oportunidades para el desarrollo de liderazgo y crecimiento personal a través del apoyo de los compañeros, resolución creativa de problemas y la formación de equipos.
Establishment of guidance and counselling programmes helpes those children in the development of social relationships and creating a sense of belonging through peer support activities.
El establecimiento de los programas de orientación y asesoramiento ayuda a esos niños en el desarrollo de sus relaciones sociales, y crea una identificación con la comunidad mediante actividades de apoyo entre compañeros.
During and since that time I have also assisted numerous other correctional and law enforcement agencies achieve accreditation - previously through peer support, and more recently as a paid consultant.
Durante y desde entonces, también he ayudado a muchas otras agencias correccionales y de aplicación de la ley a lograr la acreditación, previamente a través del apoyo de pares, y más recientemente como consultor pagado.
Most treatment falls into the categories of psychological or psychotherapeutic, intervention, pharmacological intervention or treatment through peer support and environmental approaches.
La mayoría del tratamiento cae en las categorías de psicológica y psicoterapéutica, intervención, intervención farmacológica o tratamiento a través del apoyo de compañeros y enfoques ambientales.
However, unlike traditional notions of technical support, the global programme is increasingly focused on working through peer support, community building, consultative planning, and standard-setting.
Sin embargo, apartándose de los conceptos tradicionales de la asistencia técnica, el programa mundial concentra cada vez más su labor en el apoyo mutuo, la consolidación de las comunidades, la planificación consultiva y el establecimiento de normas.
Empowering women who have survived obstetric fistula and their families, for example through peer support groups and counselling, helps prevent a recurrence of obstetric fistula in future pregnancies.
El empoderamiento de las mujeres que han sobrevivido a una fístula obstétrica y de sus familias, mediante, por ejemplo, grupos de apoyo entre pares y asesoramiento, ayuda a prevenir que vuelvan a producirse casos de fístula obstétrica en futuros embarazos.
whereas the role of intermediaries should be looked into with a view to preventing abuses, as well as considering alternative ways of establishing credibility with borrowers (for example, through peer support groups),
Considerando que debería estudiarse el papel de los intermediarios con el fin de evitar abusos, así como examinar formas alternativas de establecer la credibilidad de los prestatarios (por ejemplo, a través de grupos de apoyo mutuo),
The Dougy Center - providing a safe place for children, teens, young adults and their families who are grieving a death to share their experiences through peer support groups, education and training.
The Dougy Center - proporcionar un lugar seguro para niños, adolescentes, adultos jóvenes y familias que sufren por un fallecimiento y para que compartan sus experiencias a través de grupos de apoyo, educación y formación.
We focus on addressing the growing gap of early childhood disparity in Santa Fe County through bi-monthly "teach and talk" workshops, and through peer support groups.
Nos enfocamos en abordar la brecha creciente de la disparidad en la primera infancia en el Condado de Santa Fe a través de talleres bimensuales de "enseñar y hablar" y mediante grupos de apoyo entre pares.
Synoniemen voor through peer support in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 47 ms.
