Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
through pilot programmes
Vertaling van "through pilot programmes" in Spaans
mediante programas experimentales
a través de programas piloto
Additional efforts will be made to reduce regional disparities through pilot programmes in the poorest provinces.
Se emprenderán otras actividades para reducir las disparidades regionales mediante programas experimentales en las provincias más pobres.
The programme will also address the needs of the poor through pilot programmes, such as voucher schemes.
El programa también se ocupará de las necesidades de los pobres mediante programas experimentales, como sistemas de cupones.
The Commission can also contribute to addressing high unemployment and poverty through pilot programmes supporting agricultural and rural development, as well as pilot regional development programmes, drawing on the EU's extensive experience in these fields.
La Comisión también puede contribuir a luchar contra el elevado desempleo y la pobreza a través de programas piloto de apoyo al desarrollo agrícola y rural, así como de programas piloto de desarrollo regional, basándose en la amplia experiencia de la UE en estos ámbitos5.
In 2000, digital hearing aids were made available through pilot programmes in some parts of England.
En 2000, los audífonos digitales comenzaron a estar disponibles a través de programas piloto en algunas partes de Inglaterra.
Another representative highlighted the importance of ensuring the sustainability of the work undertaken through pilot programmes.
Otro representante destacó la importancia de garantizar la sostenibilidad de la labor que se llevaba a cabo por medio de programas piloto.
Test the efficiency and effectiveness of different methodologies for gathering information on and the reviewing of implementation through pilot programmes with a limited number of States parties that would volunteer to participate.
Someter a prueba la eficiencia y eficacia de distintas metodologías de reunión de información y examen de la aplicación mediante programas piloto en un número reducido de Estados Parte que se ofrecerían a participar.
Emphasises the importance of effective implementation by the Member States and the EC of the EU's commitments and initiatives on coordination and harmonisation including through pilot programmes in a number of partner countries
Subraya la importancia de la aplicación efectiva por parte de los Estados miembros y de la CE de los compromisos e iniciativas de la UE en materia de coordinación y armonización, incluido el establecimiento de programas experimentales en varios países socios
The Ministry's National Area Based Programme aims at strengthening capacity at the provincial and district levels, in support of the other two programmes, while simultaneously delivering assistance through pilot programmes in vulnerable areas.
Con el programa nacional para distintas zonas, el Ministerio procura fomentar la capacidad de las provincias y los distritos para apoyar a los otros dos programas y, a la vez, prestar asistencia mediante proyectos experimentales en zonas vulnerables.
Emphasises the importance of effective implementation by the Member States and the EC of the EU's commitments and initiatives on coordination and harmonisation including through pilot programmes in a number of partner countries
Subraya la importancia de la aplicación efectiva por parte de los Estados miembros y de la CE de los compromisos e iniciativas de la UE en materia de coordinación y armonización, incluido el establecimiento de programas experimentales en varios países socios
Synoniemen voor through pilot programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 62 ms.
