Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
through regular interactions
Vertaling van "through regular interactions" in Spaans
a través de interacciones regulares
mediante la interacción periódica
Provide exceptional customer service through regular interactions with our customers and be accessible to phone calls.
Brindar servicio excepcional al cliente a través de interacciones regulares con nuestros clientes y tener acceso a llamadas telefónicas.
Provide exceptional customer service through regular interactions with our customers and be accessible to phone calls.
Proporcionar un servicio excepcional al cliente a través de interacciones regulares con nuestros clientes y ser accesible a las llamadas telefónicas.
Assistance was provided through regular interactions with the Government, the National Parliament, and the Central Bank governor and meetings every 2 weeks with development partners
Se prestó asistencia mediante la interacción periódica con el Gobierno, el Parlamento Nacional, y el gobernador del Banco Central y se celebraron reuniones cada dos semanas con los asociados para el desarrollo
We are encouraged by the fact that the modalities and parameters of such cooperation have been well established thus far, including through regular interactions between the United Nations Security Council and the African Union Peace and Security Council.
Nos parece alentador que las modalidades y parámetros de esa cooperación se hayan establecido debidamente hasta ahora, incluso mediante la interacción periódica entre el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana.
Reduced uncertainty -Most birth parents feel reassured and comforted from knowing about the child's well-being through regular interactions with the adoptive family.
La Reducción de la Incertidumbre -La mayoría de los padres biológicos se sienten tranquilizados y consolados de saber sobre el bienestar del niño a través de interacciones regulares con la familia adoptiva.
The advice in this area was provided through regular interactions with Government officials, the National Parliament and the Central Bank governor.
El asesoramiento en este ámbito se proporcionó mediante la interacción periódica con funcionarios del Gobierno, el Parlamento Nacional y el gobernador del Banco Central.
Through regular interactions, coaches learn how the symptoms of ADHD play out in the daily lives of their clients and then provide encouragement, recommendations, feedback, and practical techniques to address specific challenges.
A través de interacciones regulares, el entrenador aprende cómo se manifiestan los síntomas del TDA/H en la vida diaria de sus clientes, y luego da ánimo, recomendaciones, retroalimentación y técnicas prácticas para abordar desafíos específicos.
Through regular interactions, coaches learn how the symptoms of AD/HD play out in the daily lives of their clients and then provide encouragement, recommendations, feedback, and practical techniques to address specific challenges.
A través de interacciones regulares, el entrenador aprende cómo se manifiestan los síntomas del TDA/H en la vida diaria de sus clientes, y luego da ánimo, recomendaciones, retroalimentación y técnicas prácticas para abordar desafíos específicos.
This is done through regular interactions among members, monthly meetings of the State working groups and the quarterly meetings of the zonal working groups.
Esto se hace mediante contactos regulares entre los miembros, reuniones mensuales de los grupos de trabajo de los estados y reuniones trimestrales de los grupos de trabajo de zona.
The LEG agreed that such information would need to be collected as frequently as possible, through regular interactions with organizations and groups as well as recipient countries.
El GEPMA convino en que esa información debería reunirse con la mayor frecuencia posible, mediante interacciones regulares con las organizaciones y los grupos y con los países beneficiarios.
The implementation process was monitored through regular interactions with various Government of Southern Sudan institutions to ensure that policies and decisions are translated into actions in accordance with the Comprehensive Peace Agreement provisions
La supervisión del proceso de aplicación se llevó a cabo mediante la interacción periódica con diversas instituciones del Gobierno del Sudán Meridional a fin de asegurar que las políticas y decisiones se concretaran en medidas conforme a lo dispuesto en el Acuerdo General de Paz
Through regular interactions organized with women's groups and the Mission's leadership, the Unit is engaged in enhancing women's participation in peacebuilding activities, promoting their right to raise concerns and to contribute to peace initiatives.
Mediante intercambios periódicos organizados con grupos de mujeres y el personal directivo de la Misión, la Dependencia trabaja para aumentar la participación de las mujeres en actividades de consolidación de la paz, promoviendo su derecho a plantear inquietudes y a contribuir a las iniciativas de paz.
Through regular interactions with knowledgeable professors and classmates, who are also experienced professionals, the Online MBA at Florida State University will help you move to the next level personally and professionally.
A través de las interacciones regulares con profesores bien informados y compañeros de clase, que también son profesionales experimentados, el MBA en línea en la Universidad Estatal de Florida le ayudará a moverse al siguiente nivel personal como profesional.
Synoniemen voor through regular interactions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 61 ms.
