We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A través del autocontrol
a través de la auto-maestría
a través del autodominio
Through self-mastery, he managed to balance work and leisure effectively.
A través del autocontrol, logró equilibrar eficazmente el trabajo y el ocio.
It is through self-mastery that a leader leads by example.
Es a través de la auto-maestría que un líder predica con el ejemplo.
Wisdom to govern an ignorant and undisciplined multitude must be gained through self-mastery.
Mediante el dominio propio, debía obtener sabiduría para gobernar una multitud ignorante e indisciplinado.
The way is through self-mastery, discipline and, above all, patience.
El camino es mediante la automaestría, la disciplina y sobre todo la paciencia.
When you discipline yourself, through self-mastery, to follow through with your inner callings, you are allowing a greater, wider channel of spiritual communication to flow into your consciousness.
Cuando te disciplinas a través de la auto maestría para proceder con tus llamados internos, estás permitiendo que un canal más grande y ancho de la comunicación espiritual fluya dentro de tu consciencia.
By improving the mind through self-mastery, you cleanse it from all fallacies and prejudices and leave the mind open to learning new truths while broadening your perspective on the realities of the ascendant life.
Al mejorar la mente a través de la auto-maestría, la limpias de todas sus falacias y prejuicios y dejas la mente abierta para aprender nuevas verdades mientras amplías tu perspectivas sobre las realidades de la vida ascendente.
It is obvious that no other company exists almost purely to spread health wealth and happiness through self-mastery (bettering ourselves).
Es obvio que ninguna otra compañía existe casi únicamente para difundir salud, riqueza y felicidad a través del auto-dominio (mejorándonos a nosotros mismos).
Many of you are gaining entrée into the heaven world through self-mastery and an understanding of the requirement for reaching the apex of being by being on time and attentive to the cycles of light, as required of initiates.
Muchos de vosotros estáis ganando la entrada al mundo celestial a través de un auto entendimiento de lo que es requerido para llegar a la cúspide del ser, al estar a tiempo y atento a los ciclos de luz, que son necesarios para los iniciados.
There are a hundred mediums to one clairvoyant, for the clairvoyant can become such only through self-mastery and the exertion of tremendous power; while the weaker, more sickly, and the more nervous an individual is, the better medium he makes.
Hay cientos de médiums por cada clarividente, pues el clarividente puede convertirse en tal solo mediante el dominio de sí mismo y del ejercicio de un tremendo poder; mientras que cuanto más débil, más enfermizo y más nervioso es un individuo, mejor médium resulta.
When you discipline yourself, through self-mastery, to follow through with your inner callings, you are allowing a greater, wider channel of spiritual communication to flow into your consciousness.
Cuando te autodisciplinas, a través del autodominio, para seguir a través de tus propios llamados internos, estás permitiendo un canal mayor, más ancho de comunicación espiritual que fluye dentro de tu consciencia.
And eventually, through self-mastery, he was able to precipitate instantly from the universal substance by his divine intelligence that which he imagined to be, for there it was.
Y eventualmente, por medio de su auto-maestría, fue capaz de precipitar instantáneamente de la sustancia universal con su inteligencia divina eso que El se imaginaba y así se cumplía.
Go on, day by day, by living with the firm intent of knowing and expressing the will of the Father through self-mastery and the progressive perfection of your being.
Sigan adelante día a día, viviendo con la intención firme de conocer y expresar la voluntad del Padre a través de la auto-maestría y el perfeccionamiento progresivo de vuestro ser.
Rudolf Steiner developed his own higher self through self-mastery, self-control and self-consciousness and especially through separating his thoughts, his feelings and his own will impulses - and then bringing these 3 forces back together.
Rudolf Steiner desarrollo su propio Yo superior a traves del autodominio, autocontrol y autoconciencia por medio de la separación de sus pensamientos de sus sentimientos y de sus impulsos de voluntad y luego equilibrando estas tres fuerzas en su propio ser superior.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.