Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
through self-reflection
Vertaling van "through self-reflection" in Spaans
a través de la autorreflexión
mediante la autorreflexión
a través de la introspección
a través de la auto-reflexión
mediante la auto-reflexión
She dedicated her book to achieving personal growth through self-reflection.
Dedicó su libro a lograr el crecimiento personal a través de la autorreflexión.
The therapist encouraged her to seek a spiritual rebirth through self-reflection.
El terapeuta la animó a buscar un renacimiento espiritual a través de la autorreflexión.
He learned to cope with the hurtfulness of rejection through self-reflection.
Aprendió a sobrellevar el rechazo mediante la autorreflexión.
He learned to navigate his deep-seated insecurities through self-reflection.
Aprendió a sobrellevar sus inseguridades profundas mediante la autorreflexión.
Since we are all more or less modern men, we can test the truth of Heidegger's claims simply through self-reflection.
Debido a que somos todos más o menos hombres modernos, al menos podemos probar la verdad de las afirmaciones de Heidegger a través de la introspección.
Through self-reflection, I seek to understand my emotions and motivations.
A través de la introspección, busco comprender mis emociones y motivaciones.
He worked hard to improve his self-image through self-reflection and growth.
Trabajó duro para mejorar su autoimagen a través de la autorreflexión y el crecimiento personal.
The aim therefore is not to directly teach, but to allow the instructors as learners to discover information about themselves through self-reflection and group interaction.
El objetivo no es, entonces, enseñar directamente sino permitir que los instructores, en su condición de alumnos, descubran información sobre sí mismos mediante la autorreflexión y la interacción grupal.
Though these must be periodically modified, through self-reflection, in appropriate response to societal trends, the distinguishing stamp or brand remains the same.
Aunque estos elementos deben modificarse periódicamente, a través de la autorreflexión, para poder responder adecuadamente a las tendencias sociales, el sello distintivo, o marca, sigue siendo el mismo.
This type of research focuses its interest on the transformation of the structure of social relationships, guiding knowledge to emancipate and liberate human beings, through self-reflection and questioning of the relationships of power in their different forms.
Este tipo de investigación centra su interés en la transformación de la estructura de relaciones sociales, orientando el conocimiento para emancipar y liberar al ser humano, mediante la autorreflexión y el cuestionamiento a las relaciones de poder en sus distintas formas.
Given the opportunity this format provides for students to obtain a better grade through self-reflection and revision, typical complaints about the wording of questions, trick questions, lack of information, and the like are often significantly reduced.
Dada la oportunidad que este formato provee para que los estudiantes obtengan una mejor calificación a través de la autorreflexión y la revisión, las quejas críticas sobre la redacción de las preguntas, las preguntas capciosas, la falta de información, y similares se reducen significativamente.
Saturn's retrograde entry into the VI House of Leo (07/01) aims to question the responsibility of the native in their own well-being, through self-reflection, and not exaggerated criticism.
Salud El ingreso de Saturno retrógrado en la Casa VI de Leo (01/07) apunta a cuestionar la responsabilidad del nativo en el propio bienestar, mediante la autorreflexión, y no la crítica exagerada.
Through self-reflection, I learn valuable lessons from my experiences.
A través de la autorreflexión, aprendo valiosas lecciones de mis experiencias.
Synoniemen voor through self-reflection in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 41 ms.
