Your passage is not always recorded when passing through small ports.
The procedure is performed through small orifices in the abdominal cavity.
The documentary showed how the devil's dust spread through small rural towns.
El documental mostró cómo el polvo del diablo se extendió por pequeños pueblos rurales.
The stage runs through small oak forests and dry fields.
La etapa discurre por pequeños bosques de robles y campos de secano.
In this workshop, we teach participants to face your fears through small challenges.
En este taller, enseñamos a los participantes a enfrentar tus miedos mediante pequeños desafíos.
It connects to the liver and the intestines through small tubes or ducts.
Holed up in the bunker, they watched the world outside through small windows.
Refugiados en el búnker, miraban el mundo exterior a través de pequeñas ventanas.
The appendix may be removed through small incisions in your child's abdomen.
El apéndice podría extraerse a través de pequeñas incisiones en el abdomen.
The automatic media recordings are released through small boxes called identifiers.
Las grabaciones automáticas se activan a través de pequeñas cajas llamadas identificadores.
And these big things must be conquered through small steps.
Esas cosas grandes se conquistan a través de pequeños pasos.
The surgeon inserts a cannula through small incisions in the skin.
El cirujano introduce cánulas huecas a través de pequeñas incisiones en la piel.
You see through small windows to both sides of the hill.
Usted ve a través de pequeñas ventanas a ambos lados de la colina.
They can be reached through small doors in the alleys.
A ellas se accede por pequeñas puertas que hay en los cantones.