Vertaling van "through the corresponding setting" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mediante la configuración correspondiente
mediante la selección de la configuración apropiada
a través de la configuración correspondiente
If you do not wish to participate in the tracking, you may opt out of this use, by preventing the installation of the cookies through the corresponding setting of your browser software (deactivation possibility).
Si no desea participar en el seguimiento, puede negarse a su uso, evitando la utilización de cookies mediante la configuración correspondiente de su navegador (opción de desactivación).
The affected person can prevent our internet pages from setting cookies at any time through the corresponding setting in the internet browser that they use, and hence permanently object to cookies being set.
El interesado puede evitar la configuración de cookies a través de nuestro sitio web en cualquier momento mediante la configuración correspondiente del navegador de Internet utilizado y, por lo tanto, contradice permanentemente el establecimiento de cookies.
The user can prevent the installation of cookies through the corresponding setting on their browser software.
El usuario puede evitar la instalación de cookies a través de la configuración correspondiente en el software de su navegador.
You can prevent the storage of cookies through the corresponding setting in your browser software; however, please note that if you do so, you may not be able to use all of the functions of this website to their full extent.
Puede evitar que las cookies se guarden en su ordenador configurando su navegador al respecto; sin embargo, le informamos de que en dicho caso es posible que no pueda utilizar todas las funciones de esta página web de forma completa.
You may refuse the installation of cookies through the corresponding setting of your internet browser; we would like to point out, however, that you may not be able to make full use of some of the website's functions in this case.
Usted puede rechazar la entrada de cookies mediante la selección de la configuración apropiada de su navegador, sin embargo, en este caso es posible que no todas las funciones de este sitio sean accesibles.
You are able to prevent cookies from being saved through the corresponding setting on your browser. However, we advise users who choose to disable cookies that they will not be able to benefit from the full functionality of this website.
Puede Usted rechazar el tratamiento de los datos o la información echazando el uso de cookies mediante la selección de la configuración apropiada de su navegador, sin embargo, debe Usted saber que si lo hace puede ser que no pueda usar la plena funcionalidad de este website.
YOU CAN PREVENT COOKIES BEING SAVED THROUGH THE CORRESPONDING SETTING IN YOUR BROWSER SOFTWARE (see our remarks on the use of cookies above).
USTED PUEDE EVITAR QUE LAS COOKIES SE GUARDEN A TRAVÉS DE LA CONFIGURACIÓN CORRESPONDIENTE DE SU SOFTWARE (vea nuestros comentarios sobre el uso de cookies arriba).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.