We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
por el accidentado
a través del áspero
a través de lo áspero
atravesar la mala
Fighting the headwind, the brave hiker pressed on through the rough mountain terrain.
Luchando contra el viento en contra, el valiente excursionista continuó avanzando por el accidentado terreno montañoso.
He learned to jockey the boat through the rough waters.
Aprendió a maniobrar el barco a través de las aguas turbulentas.
Explorers documented their journey through the rough terrain for future adventurers.
Los exploradores documentaron su viaje a través del terreno escabroso para futuros aventureros.
She noticed a scrape on her shoe after walking through the rough path.
Notó un rasguño en su zapato después de caminar por el sendero accidentado.
Despite being anchored, the boat continued to hawse through the rough seas.
A pesar de estar anclado, el bote seguía cabeceando en el mar embravecido.
They buffeted through the rough waters on their way to the shore.
Sortearon las aguas turbulentas en su camino hacia la orilla.
They sift through the rough draft to improve their project before submission.
Revisan el borrador para mejorar su proyecto antes de la entrega.
He's helped me, led me through the rough times.
Él me ayudó, me guió a través de los tiempos difíciles.
Her rigged bicycle made it easier to navigate through the rough terrain.
Su bicicleta acondicionada le facilitó navegar por el terreno accidentado.
His jeans had grazing tears after he crawled through the rough bushes.
Sus vaqueros tenían pequeños desgarros después de arrastrarse por los arbustos ásperos.
With its strong pulling power, the boat navigated smoothly through the rough waters.
Con su fuerte potencia de remolque, el barco navegó suavemente por las aguas turbulentas.
Even though he was tired, he chose to soldier on through the rough marathon.
A pesar de estar cansado, decidió seguir adelante en el agotador maratón.
She watched as the battle fleet maneuvered skillfully through the rough seas.
Ella observó cómo la flota de combate maniobraba hábilmente por los mares agitados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.