Vertaling van "through the testing process" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
por el proceso de prueba
a través del proceso de pruebas
a través del proceso de prueba
The software guides you through the testing process with comprehensive testing procedures and detailed wiring diagrams.
El software le guiará por el proceso de prueba con exhaustivos procedimientos y detallados diagramas de cableado.
Whatever the reason for the camera being returned to the manufacturer, they will all go through the testing process to make sure they meet standards.
Cualquiera que sea el motivo de la cámara que se devuelven al fabricante, todos ellos pasarán por el proceso de prueba para asegurarse de que cumplen con las normas.
Our expert teams are ready to guide you through the testing process specific to your product.
Nuestro grupo de expertos esta preparado para guiarle en el proceso de ensayo de sus productos.
In any case, spend some time thinking about what you need to feel most comfortable as you go through the testing process.
You could also seek advice from others who have gone through the testing process for Huntington's disease already and have faced the same emotions and difficulties.
Además, puedes solicitar ayuda a otras personas que ya se han hecho el análisis genético para la enfermedad de Huntington y han tenido que enfrentarse con las mismas emociones y dificultades que sientes tú.
We offer a test plan that guides you through the testing process according to IEC 62586/IEC 61000, and thus tremendously facilitates the whole type test procedure (e.g. acceptance testing).
Ofrecemos un plan de prueba que le guiará a través del proceso de prueba de acuerdo con IEC 62586/IEC 61000 y que, por tanto, facilita enormemente todo el procedimiento de pruebas tipo (por ejemplo, pruebas de aceptación).
Instead, we use a unique Activation Code provided in your kit to track your DNA through the testing process and in storage.
Para ello, empleamos un código de activación único que se incluye en tu kit, a fin de poder rastrear tu muestra de ADN a lo largo del proceso y el almacenamiento de las pruebas.
If you get confused and just don't feel comfortable during the testing process feel free to call our office (512) 480-TEST(8378), and an Assured Technician we will walk you through the testing process at no extra charge.
Si usted llega a confundirse y solo no se siente cómodo durante el proceso del examen, siéntase libre de llamar a nuestra oficina al (512) 480-TEST(8378) y un técnico de Assured lo acompañará durante el proceso de las muestras sin costo extra.
The DocuBox menu guides the user through the testing process and produces a test report as a PDF file.
El menú de DocuBox guía al usuario por la prueba y genera un protocolo en formato pdf. Fácil manejo
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.