Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through the wave
Vertaling van "through the wave" in Spaans
a través de la ola
por la ola
cruzado la ola
As an air mass travels through the wave, it undergoes repeated uplift and descent.
Cuando una masa de aire viaja a través de la ola, experimenta repetido ascenso y descenso.
Sleep drifted through the wave, and it seemed to me at times that there was no longer any strength to resist him.
El sueño pasó a través de la ola, y a veces me pareció que ya no había fuerzas para resistirlo.
While at our wave machine we were able to see that solder quality really is determined by how the boards pass through the wave.
Mientras estábamos en nuestra máquina fuimos capaces de ver que la calidad de soldadura es realmente determinada en la forma en que las tablillas pasan por la ola de soldadura.
I held onto Sam, going through the wave alive and coming out of the water unscathed.
Me aferré a Sam, pasando por la ola vivos y saliendo del agua ilesos.
After I dove through the wave, I came out the other side and I was fine, but I wasn't wet.
Después me zambullí a través de la ola, salí al otro lado y yo estaba bien, pero no estaba mojada.
Even more, when they are close to the water, because they can get lost easily through the wave of people or through powerful water waves.
Aún más, cuando están cerca del agua, porque pueden perderse fácilmente a través de la ola de gente o a través de las poderosas olas de agua.
There were people off yelling at me to move out of the way, and instead I dove through the wave and ended up back inside the house, and I was dry.
Había gente que me gritaba que saliera de esa parte y en cambio yo me zambullí a través de la ola y terminé devuelta adentro de la casa y yo estaba seca.
Plunging yourself through the wave, you allow yourself the imagery of accomplishment and you image yourself within the house safe and dry, which is your symbol to yourself that you may accomplish moving through this issue and you shall be safe and it shall be accepted.
Zambulléndote a través de la ola, te permites la imagen del logro y te imaginas que estás en la casa segura y seca, lo cual es el símbolo para ti que puedes lograr moverte a través de este asunto y estarás a salvo y se aceptará.
They would then simply swim back up through the wave and onto the rock once more.
Luego, simplemente nadarían de nuevo a través de la ola y sobre la roca una vez más.
At the time that you bankruptcy the wave and you climb the wall, it is mixed in your ears a melody of Jazz with two instruments: the beat depth of your heart and the surround sound of the sea through the wave.
En el momento que quiebras la ola y subes por su pared, se mezcla en tus oídos una melodía de Jazz con dos instrumentos: el latido profundo de tu corazón y el sonido envolvente del mar a través de la ola.
Through the wave of rising consciousness it has taken great courage to hold strong to your beliefs.
Por la ola de la conciencia en elevación, fue preciso gran coraje para mantenerse firmes en sus creencias.
Heydar Aliyev Foundation, "Treasures of Azerbaijan through the Wave of History", 15 November 2012.
Fundación Heydar Aliyev, "Tesoros de Azerbaiyán a través de la Ola de Historia", 15 de noviembre de 2012.
particles push and pull on their neighbors through the wave induced pressure,
las partículas empujan y tiran de sus vecinas con la presión que induce la ola
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor through the wave in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 111 ms.
