Vertaling van "through the whole program" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a través de todo el programa
Amazing how he patiently sat through the whole program.
Impresionante cómo él pacientemente sentó mediante el programa completo.
Their attention to detail and enthusiasm carries through the whole program.
Su atención a los detalles y el entusiasmo llevado a través de todo el programa.
This food diary will guide goal setting through the whole program and will be discussed in every session.
Este diario de alimentos guiará la fijación de objetivos a través de todo el programa y se discutirá en cada sesión.
This maintains your strength to be able to go through the whole program for the week.
Esto mantiene su fuerza para poder ir a través del programa de pérdida de peso entero de la semana.
Though they are just suggestions, you're more likely to successfully recover if you follow through the whole program, in the purposeful order intended, and not skip any steps.
Si bien son solo sugerencias, tendrás más probabilidades de recuperarte con éxito si sigues todo el programa, en el orden convenido y sin omitir ningún paso.
We watched it together and i was so joyful and happy through the whole program as I watched the amazing lifecycle from egg to butterfly.
Vimos juntos y estaba tan alegre y feliz a través de todo el programa mientras miraba el sorprendente ciclo de vida de huevo a la mariposa.
Focused mainly on negative events, you may have to wait through the whole program just to hear the one story you were waiting for.
Se centró principalmente en eventos negativos, puede que tenga que esperar a través de todo el programa, solo para escuchar una historia que estabas esperando.
If you can't sit through the whole program, at least watch the first few minutes to assess the tone and appropriateness, then check in throughout the show.
Si no puede estar sentado todo el programa, al menos mire los primeros minutos para valorar si el tono y el contenido son adecuados.
Attendance through the whole program.
Asistencia a todo el programa.
Went through the whole program.
Hice todo el programa.
Each semester consists of four required courses (3 ECTS each) during the first three semesters plus an international business week and one course in Personal Development that stretches through the whole program.
Cada semestre consta de cuatro cursos obligatorios (3 ECTS cada uno) durante los primeros tres semestres, más una semana de negocios internacional y un curso de Desarrollo personal que abarca todo el programa.
I went through the whole program in 20 minutes or so (and that's with a toddler clawing at my leg). I would highly recommend Turbotax Deluxe for any busy mom (or dad!) who has the unenviable task of filing tax returns.
Termine el programa en 20 minutos o menos (y eso es con una niña pequeñita agarrada a mi pierna). Definitivamente recomendaría Turbotax Deluxe para cualquier mamá (o papá) que tiene la tarea de presentar declaraciones de impuestos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.