Vertaling van "through various modalities" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a través de diversas modalidades
In these programs, literature as a written art is often considered through various modalities of criticism, such as psychological, political or aesthetic.
En estos programas, la literatura como un arte escrito se considera a menudo a través de diversas modalidades de crítica, como psicológica, política o estética.
Our mission is rooted in providing each of our students an individualized educational experience through various modalities and collaborative work to best accomplish student achievement.
Nuestra misión tiene sus raíces en proveer a cada uno de nuestros estudiantes una experiencia educativa individualizada a través de diversas modalidades y el trabajo en colaboración para lograr el mejor rendimiento de los estudiantes.
The promotion of reading, through various modalities and initiatives, is one of the priority lines of work of the José Martí National Library of Cuba(BNCJM) and the Cuban Association of Librarians... more
La promoción de la lectura, a través de diversas modalidades e iniciativas, es una de las líneas de trabajo priorizadas de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí, BNCJM y la Asociación Cubana de Bibliotecarios, ASCUBI... artículo completo
Success stories of achievements under the regular programme of technical cooperation are being identified and publicized for dissemination through various modalities.
Asimismo, se están recopilando ejemplos de proyectos del programa ordinario de cooperación técnica que han tenido resultados satisfactorios para difundirlos por diversos medios.
There are possibilities for increasing non-tax government revenues through various modalities, such as increasing fees for services, privatization of state enterprises and making regulation at least partially self-financing.
Hay posibilidades de aumentar las rentas públicas distintas de los impuestos de diversas formas, como incrementando las tarifas de los servicios, privatizando empresas estatales y convirtiendo la reglamentación en un sistema parcialmente autofinanciado.
One is how to facilitate and sustain the ongoing improvements in enterprise capabilities and competitiveness through various modalities of networking and clustering among firms, regardless of size and/or location.
Una de ellas es cómo facilitar y sostener las mejoras que se están introduciendo en la capacidad y competitividad de las empresas gracias a las diferentes modalidades de creación de redes y aglomeración de empresas, independientemente de su tamaño y situación.
Collaborate with a wide range of organizations through various modalities, such as technical meetings, and sharing of relevant information and materials on the NAP process
Colaborar con una amplia gama de organizaciones utilizando diferentes modalidades, como las reuniones técnicas y el intercambio de información y materiales pertinentes sobre el proceso de los PNAD
In 2002 ICBF reached a total of 2,398,410 beneficiaries through various modalities of food security provision; in 2005 this coverage increased to 3,941,031 children.
En este marco de acción el ICBF, a través de diferentes modalidades destinadas al componente de seguridad alimentaria, para el año 2002 atendió un total de 2.398.410 beneficiarios y para 2005 esta cobertura aumentó a 3.941.031 niños y niñas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.