Vertaling van "throughout the developing world" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hence, big investments in energy services are the order of the day throughout the developing world.
Por tanto, en el mundo en desarrollo se necesitan con urgencia grandes inversiones en servicios energéticos.
The good news is that today women are marrying later throughout the developing world.
La buena noticia es que hoy en día las mujeres se casan más tarde en los países en desarrollo.
We will address the question whether similar patterns of inequalities are observed throughout the developing world.
Se abordará la cuestión de si los patrones de desigualdad son similares en los países en desarrollo.
China's imperialist tendencies throughout the developing world are good representations of what is to come to Latin America.
Asimismo, las tendencias imperialistas chinas alrededor del mundo en desarrollo son buenas representaciones de lo que puede a pasar en Latinoamérica.
There are many inefficiencies and service breakdowns in supply channels to and within cities throughout the developing world.
En los países en desarrollo, los canales de abastecimiento a las ciudades y dentro de ellas son muy ineficientes y sufren interrupciones frecuentes.
Various technologies and techniques have led to impressive achievements in a number of rural development initiatives throughout the developing world.
Diversas tecnologías y técnicas han dado lugar a logros notables en cierto número de iniciativas de desarrollo rural en el mundo en desarrollo.
Ensuring safe water supplies and adequate sanitation throughout the developing world are the most effective measures for curbing poverty and improving health, a report claims.
Asegurar el suministro de agua potable y una higiene adecuada en el mundo en desarrollo son las medidas más efectivas para frenar la pobreza y mejorar la salud, indica un informe.
With scant evidence, Friedman has long claimed that there is a "groundswell" of people throughout the developing world demanding corporate globalization.
Con pocas pruebas, Friedman ha reivindicado en varias ocasiones que hay una oleada de personas en el mundo en desarrollo que piden una globalización empresarial.
The economic exploitation of children was a major scourge throughout the developing world, and Venezuela was no exception.
La explotación económica de los niños es un gran azote en el mundo en desarrollo, y Venezuela no constituye una excepción.
PARIS - Climate change is already wreaking havoc throughout the developing world.
PARÍS - El cambio climático ya está causando estragos en el mundo en desarrollo.
It is consistent throughout the developing world.
Es consistente a lo largo de todo el mundo en desarrollo.
This is the reality for millions of young girls throughout the developing world.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.