Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
throw oneself into
Definitie
Vertaling van "throw oneself into" in Spaans
Definitie
lanzarse a
But the temptation is great to throw oneself into and be complaisant about works of good, political and social works.
Pero la tentación de lanzarse y complacerse en las obras de beneficencia, de acciones políticas y sociales es grande.
One has to throw oneself into life.
¡Uno tiene que lanzarse!
To throw oneself into strange teachings is quite dangerous.
«Arrojarse a extrañas enseñanzas es bastante peligroso».
Arica and its surroundings are ideal to throw oneself into adventure and discover the past of the region.
Arica y sus alrededores son ideales para lanzarse a la aventura de descubrir el pasado de la región.
Disobedience to this command is nothing but to throw oneself into the tortures of animal life for crores of years.
La desobediencia a este mandato no es más que lanzarse a las torturas de la vida animal de crores de años.
To be alive, he indicated, is to throw oneself into such a mission, to join in the struggles that lay ahead and that would create emancipation.
Estar vivo, dijo, es lanzarse a esa misión, unirse a las luchas que hay por delante y que crearán la liberación.
? to throw oneself into the water, you know?
Tirarse al agua, sabes?
"It is only possible to find oneself when one is able to disappear from reality and throw oneself into the gravity of the subconscious."
Solo es posible encontrarse a uno mismo cuando se es capaz de desaparecer de la realidad y lanzarse a la gravedad del subconsciente.
How is it possible not imagining that many people supported and took part in the revolt and organized it, at other levels than to throw oneself into the heat of the action?
¿Cómo no imaginarse que muchos apoyaban, participaban en la revuelta e incluso la organizaban a diferentes niveles sin aparecer en el fuego de la acción?
AI Riders is a jacket for the inhabitants of the planet, devised to throw oneself into exploring the world.
AI Riders es una chaqueta para los habitantes del planeta, diseñada para lanzarse a explorar el mundo.
One cannot throw oneself into the water to save a shipwrecked world without a guarantee of being able to survive the whirlpool. (Anneau d'Or Nº 30, November-December 1949)
No podemos lanzarnos al agua para salvar al mundo del naufragio sin tener claros los medios con los que resistir el torbellino (Anneau D'Or n.º30, noviembre-diciembre 1949)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor throw oneself into in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 34 ms.
