Download for Windows Premium
Publiciteit
thundering applause
/'θʌndərɪŋ ə'plɔː z/
Definitie
very loud and enthusiastic clapping from a group of people  ... See more
estruendoso aplauso
ovación ensordecedora
The thundering applause that followed my short remarks left me bewildered and in a mixture of pain and joy.
El estruendoso aplauso que siguió a mis breves observaciones me dejaron aturdido y con una mezcla de dolor y alegría.
The thundering applause mixes with the countless firings of flashes to create a storm of recognition to his work.
El estruendoso aplauso se mezcla con los disparos de innumerables flashes para lograr una tormenta de reconocimiento a su labor.
"To love the church means also to have the courage to take difficult, painful decisions, always keeping the good of the church in mind, not oneself," Benedict said to thundering applause.
"Amar a la Iglesia significa también tener el valor de tomar decisiones difíciles y dolorosas, anteponiendo siempre el bien de la Iglesia, no el de uno mismo", expresó el papa ante un estruendoso aplauso.
The Moroccan forward will join Jong Ajax. The Ajax players left the field at 12:00 to thundering applause.
El delantero marrueco jugará para Jong Ajax.Los jugadores de el Ajax dejaron el campo poco después de las 12:00pm bajo un estruendoso aplauso.
The thundering applause after her speech left her feeling elated and proud.
El aplauso estruendoso después de su discurso la dejó sintiéndose eufórica y orgullosa.
These words were received with thundering applause by the audience.
Estas palabras fueron acompañadas por un gran aplauso de los asistentes.
We had photos on the big screen of all nominees and everyone got thundering applause.
Teníamos fotos de todos los candidatos en la gran pantalla y todos recibieron tremendos aplausos.
Then when there is a new one lifted up, and she is greeted by thundering applause, the point will really be made.
Entonces, cuando hay una nueva vida presentada, y es recibida con un fuerte aplauso, el punto realmente se hizo.
The thundering applause filled the concert hall with excitement and energy.
El aplauso imponente llenó la sala de conciertos de emoción y energía.
Once again, the Tongans won the hearts of the crowd, thanks in large part to their performance of the Haka, which drew thundering applause from the stands.
Una vez más, las tonganas se ganaron el cariño de los aficionados, sobre todo con su haka final, que despertó una ovación entre los presentes.
We prayed uninterruptedly until, in time as usual, John Paul II appeared at the window and he was welcome by us all with a thundering applause.
Estuvimos orando ininterrumpidamente hasta que, puntual como siempre, se ha asomado Juan Pablo II, acogido por todos nosotros con un estrepitoso aplauso.
5, 4, 3, 2, 1... More than a million balloons float up into the New York sky to thundering applause.
5, 4, 3, 2, 1... ¡más de un millón de globos ascienden en el cielo de Nueva York entre los sonoros aplausos!
All ended in a thundering applause in gratitude for such amazing States of Peace & Tranquility.
Todos terminaron dando un aplauso que tronaba en gratitud por tales estados asombrosos de paz y tranquilidad.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor thundering applause in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 28 ms.