Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thus drastically reducing
Vertaling van "thus drastically reducing" in Spaans
reduciendo drásticamente
Cultivations of cotton for productive purposes can be subjected to the attack of insects that destroy the flower, thus drastically reducing the production of fiber.
Los cultivos de algodón con fines productivos pueden estar sujetos al ataque de insectos que destruyen la flor, reduciendo drásticamente la producción de fibra.
Holding the handle and then sliding the Window Mates in the direction of the arrow (imprinted on the unit) will wash and dry both sides of the glass all in the one motion streak free, thus drastically reducing the time spent cleaning.
Sosteniendo la manija y luego deslizando Window Mates en la dirección de la flecha (impresa en la unidad) se lavará y secará ambos lados del vidrio todo en una sola franja de movimiento, reduciendo drásticamente el tiempo dedicado a la limpieza.
The crisis that is now concerning the brewery of Pedavena, is part of a larger problem involving many workers of the valley and of the district of Belluno, thus drastically reducing the buying power of the population, with all the negative consequences that are implied.
La crisis qué involocra la cervecería de Pedavena, es parte de un problema mayor que implica a muchos trabajadores del valle y la provincia de Belluno, reduciendo drásticamente el poder de adquisición de la población, con todas las consecuencias negativas que eso comporta.
WindWall uses a unique material lamination process that limits the external air permeability (about 20 CFM), thus drastically reducing the windchill effect.
WindWall utiliza un proceso de laminación de material único que limita la permeabilidad del aire externo (aproximadamente 20 CFM), reduciendo drásticamente el efecto de enfriamiento del viento.
This facilitates the release of solvents, thus drastically reducing drying times.
Esto facilita la liberación de los disolventes y reduce drásticamente los tiempos de secado.
Top opening means that the whole length of the autoclave can be used without having to extract the carriage, thus drastically reducing the overall size.
La apertura vertical permite aprovechar la longitud del autoclave sin deber sacar el carro, reduciendo notablemente las dimensiones máximas.
This configuration permits maximum use of the resource with minimum rejection, thus drastically reducing water consumption in manufacturing the product.
Dicha configuración permite el máximo aprovechamiento del recurso con un mínimo rechazo, de forma que disminuye drásticamente el consumo de agua en la fabricación del producto.
Prophylaxis will allow you to remove excess tartar on your teeth, thus drastically reducing the possibility of tooth decay.
Las profilaxis te permitirán eliminar el exceso de sarro en tus dientes, y así se reducirá drásticamente la posibilidad de que se formen caries dentales.
She could choose when and whether to have children, and get home help-free of cost-for aging family members, thus drastically reducing her own labor in the home.
Ella podría elegir cuándo y si es que quiere tener hijos y obtener ayuda casera, sin costo, para los miembros ancianos de la familia, lo que reduciría drásticamente su propio trabajo en el hogar.
By isolating vibrations and absorbing normal movements, we can minimize the stresses on the screws, cast or welded elements, elbows, etc., thus drastically reducing the risk of cracks in manifolds as well as preventing damages to the turbocharger.
A través del aislamiento de vibraciones y absorbiendo los movimientos normales, podemos minimizar la tensión en tornillos, elementos fundidos o soldados, codos, etc... reducir drásticamente el peligro de grietas en colectores además de evitar daños en el turbocompresor.
We optimized each project's resources from day 1, thus drastically reducing the capital requirements in the first stages of starting up.
Optimizamos los recursos desde el principio y reducimos drásticamente las necesidades de capital en las primeras etapas de lanzamiento de los nuevos proyectos empresariales.
The fundamental principle of circular economy is the use of waste as raw material, thus drastically reducing waste generation and extraction of new materials.
El principio fundamental de la economía circular es la utilización de los residuos de unos como materia prima de otros, reduciéndose drásticamente tanto la generación de residuos como la extracción de nuevos materiales y materias primas.
All this is possible due to the special technological process of drying and instant inactivation of beer yeast, any other empirical method of drying resulting in the destruction of the molecules of yeast constituents, thus drastically reducing its quality.
Todo esto es posible gracias al proceso tecnológico de secado y la inactivación instantánea específica de la levadura, cualquier otro método empírico de secado llevando a la destrucción de las moléculas de los constituyentes de la levadura, reduciéndose así drásticamente su calidad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor thus drastically reducing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 38 ms.
