Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thyroid-stimulating
Vertaling van "thyroid-stimulating" in Spaans
estimulantes
estimula la tiroides
Insufficient levels of thyroid-stimulating hormones can lead to
Niveles insuficientes de hormonas estimulantes de tiroides
For example, taking diet pills that include thyroid-stimulating ingredients can cause thyroid disease, or at least potentially cause problems in the future.
Por ejemplo, tomar píldoras de dieta que incluyen ingredientes estimulantes de la tiroides puede causar enfermedad de la tiroides, o al menos potencialmente causar problemas en el futuro.
Prolonged exposure to high levels of the thyroid-stimulating antibodies characteristic of hyperthyroidism can pose serious health problems to an infant later in childhood, including the following
La exposición prolongada a altos niveles de los anticuerpos estimulantes de la tiroides característicos del hipertiroidismo pueden plantear serios problemas de salud a un niño más adelante en su infancia, como por ejemplo
During pregnancy, a study is made of thyroid-stimulating hormones T4 and TSH at week 8-12, when hormonal abnormalities have a particularly unfavorable effect on the fetus.
Durante el embarazo, se realiza un estudio de las hormonas estimulantes de la tiroides T4 y TSH en la semana 8-12, cuando las anormalidades hormonales tienen un efecto particularmente desfavorable en el feto.
A blood test to measure levels of thyroid hormones (T4) and thyroid-stimulating hormones (TSH) can usually determine whether the mother has hypothyroidism.
Un examen de sangre para medir los valores de hormonas de la tiroides (T4) y hormonas estimulantes de la tiroides (su sigla en inglés es TSH) generalmente pueden determinar si la madre tiene hipotiroidismo.
Whether these women are clinically euthyroid, hyperthyroid, or hypothyroid, thyroid-stimulating immunoglobulins (Igs) and thyroid-blocking Igs (if present) cross the placenta.
Ya sea que la mujer sea clínicamente eutiroidea, hipertiroidea o hipotiroidea, las inmunoglobulinas estimulantes de la tiroides (Igs) y los bloqueantes de las Igs (si están presentes) cruzan la placenta.
Like TSH, these antibodies, called thyroid-stimulating immumoglobulins or TSI, act as a message that turns the thyroid "on" and tells it to produce thyroid hormones.
Del mismo modo que la TSH, estos anticuerpos, llamados inmunoglobulinas estimulantes de la tiroides o TSI, actúan como un mensaje que "activa" la tiroides y le dice que produzca hormona tiroidea.
In infants, doctors suspect the diagnosis of hyperthyroidism if the mother has active Graves disease or a history of Graves disease and high levels of thyroid-stimulating antibodies.
Los médicos sospechan el diagnóstico de hipertiroidismo en los lactantes cuyas madres padecen la enfermedad de Graves activa o tienen antecedentes de enfermedad de Graves y altos niveles de anticuerpos estimulantes del tiroides.
1-5 In addition, bugleweed may block the action of thyroid-stimulating antibodies found in Grave's disease. 6
1 - 5 Además, el pie de lobo americano puede bloquear la acción de los anticuerpos estimulantes de la tiroides encontrados en la enfermedad de Grave.
1-5 In addition, bugleweed may block the action of thyroid-stimulating antibodies found in Grave's disease.
1-5 Además, la menta de lobo podría bloquear la acción de los anticuerpos estimulantes de la tiroides hallados en la enfermedad de Grave.
In infants, diagnosis of hyperthyroidism is suspected if their mother has active Graves disease or a history of Graves disease and high titers of stimulatory antibodies (thyroid-stimulating immunoglobulins or TSIs) and is confirmed by measuring serum T4, free T4, T3, and TSH.
A veces, pruebas de diagnóstico por la imagen Los médicos sospechan el diagnóstico de hipertiroidismo en los lactantes cuyas madres padecen la enfermedad de Graves activa o tienen antecedentes de enfermedad de Graves y altos niveles de anticuerpos estimulantes del tiroides.
They can measure the amount of thyroid hormone and thyroid-stimulating hormones in your blood.
Se analiza la sangre para ver la cantidad de hormonas producidas por la glándula tiroidea.
If the thyroid is releasing below-average levels of thyroid hormone (hypothyroidism), the pituitary gland typically secretes more thyroid-stimulating hormones (TSH) to stimulate the thyroid gland.
Si la tiroides está emitiendo niveles de hormona de la tiroides más bajos que lo normal (hipotiroidismo), la glándula pituitaria secreta más hormonas estimulante de tiroides (su sigla en inglés es TSH) para estimular a la glándula tiroides.
Synoniemen voor thyroid-stimulating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 37 ms.
