Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ticket requester
Vertaling van "ticket requester" in Spaans
If needed, the ticket requester can be changed to someone else.
De ser necesario, el solicitante del ticket se puede cambiar a otra persona.
Depending on the terms of the agreement, the receiver may directly communicate with the ticket requester and solve the ticket.
Según los términos del acuerdo, la cuenta receptora podría comunicarse directamente con el solicitante del ticket para resolverlo.
You may want to change the user designated as the ticket requester if someone sent in a support request on someone else's behalf.
Podría ser conveniente cambiar al usuario designado como el solicitante del ticket si alguien envió una solicitud de soporte en nombre de otra persona.
This is the information that will be used for the ticket requester if you create a ticket from the chat.
Esta es la información que se usará para el solicitante del ticket en caso de que se cree un ticket a partir del chat.
If the caller is an existing end-user calling from their direct line, the user's existing profile is set as the ticket requester.
Si la persona que llama es un usuario final existente y llama desde su línea directa, el perfil existente del usuario se establece como el solicitante del ticket.
Private comments, also known as internal notes, are only visible to agents, not to the ticket requester or any other end-users who might be copied on the ticket.
Los comentarios privados, conocidos también como notas internas, son visibles únicamente para los agentes, no para el solicitante del ticket ni para ningún otro usuario final que reciba una copia del ticket.
When a private ticket is created for an end-user, the end-user is included as the ticket requester; however, some notifications and other ticket-related events are not triggered.
Cuando se crea un ticket privado para un usuario final, el usuario final es incluido como el solicitante del ticket; no obstante, algunas notificaciones y otros eventos relacionados con el ticket no se disparan.
(requester) is the ticket requester.
(solicitante), el solicitante del ticket.
Changing the ticket requester's organization
Cambiar la organización del solicitante del ticket
To change the ticket requester
Para cambiar el solicitante del ticket
If the caller is an existing end-user calling from a number already added to their profile, their existing profile is set as the ticket requester.
Si la persona que llama es un usuario final existente y llama de un número que ya ha sido agregado a su perfil, su perfil existente se establece como el solicitante del ticket.
This is the choice we want for this trigger because we only want the ticket requester to receive the new ticket confirmation email once, when the ticket is created.
Esa es la opción que se necesita para este disparador porque el solicitante del ticket debe recibir el correo electrónico de confirmación de nuevo ticket una sola vez, cuando se crea el ticket.
An essentials card with details about the ticket requester, including contact information, time zone, and language.
Una tarjeta de información básica que recoge todos los detalles sobre el solicitante del ticket, como sus datos de contacto, su zona horaria y su idioma.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ticket requester in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 42 ms.
