Boaters are warned about the dangerous tide rip during changing weather conditions.
Se advierte a los navegantes sobre la peligrosa turbulencia marina durante los cambios de clima.
During the storm, the tide rip became even more turbulent and unpredictable.
Durante la tormenta, la turbulencia marina se volvió aún más turbulenta e impredecible.
Kayakers should avoid the tide rip because it can be very dangerous.
Los kayakistas deben evitar la turbulencia marina porque puede ser muy peligrosa.
Surfers often seek out the tide rip, as it creates challenging waves.
Los surfistas a menudo buscan la turbulencia marina, ya que crea olas desafiantes.
Strong currents near the tide rip made it difficult for fishermen to cast their lines.
Las fuertes corrientes cerca de la turbulencia marina dificultaban que los pescadores lanzaran sus líneas.
Experienced swimmers can handle a tide rip, but beginners should steer clear.
Los nadadores experimentados pueden manejar una turbulencia marina, pero los principiantes deberían alejarse.
The tide rip near the coast made it difficult for boats to navigate safely.
La turbulencia marina cerca de la costa dificultaba la navegación segura de los barcos.
The tide rip formed between the estuary and open sea, creating a rough patch.
La turbulencia marina se formó entre el estuario y el mar abierto, creando una zona agitada.
The tide rip caused by the conflicting currents surprised many beachgoers last weekend.
La turbulencia marina causada por las corrientes enfrentadas sorprendió a muchos bañistas el fin de semana pasado.