And those tight junctions are right there, labelled with my yellow arrows.
Y esas uniones estrechas están aquí mismo, marcadas con mis flechas amarillas.
Now you go to the blood-brain barrier - tied together with tight junctions.
Ahora, se dirige a la barrera hematoencefálica-ligada con uniones estrechas.
One example of such treatment is the use of a steroid hormone called glucocorticoid, which reduces the unwanted inflammatory responses and is believed to influence the formation of tight junctions.
Un ejemplo de ese tratamiento es el uso de una hormona esteroide llamada glucocorticoide, la cual reduce respuestas inflamatorias no deseadas y se cree que influye en la formación de uniones ocluyentes.
What specialisations allow the endothelial cells to form tight junctions?
¿Qué especializaciones permiten que las células endoteliales formen uniones ocluyentes?
The tight junctions that block the passage of the sodium-fluorescein dye through the monolayer are increasingly compromised with increasing cell passage number.
Las uniones intercelulares herméticas que impiden el paso del colorante fluoresceína sódica a través de la monocapa se van alterando cada vez más al aumentar el número de pases celulares.
The damage caused by the test chemical to the tight junctions is determined by the amount of fluorescein which leaks through the cell layer within a defined period of time.
La lesión causada por el producto problema a las uniones intercelulares herméticas se determina por la cantidad de fluoresceína que se pierde a través de la capa celular dentro de un plazo de tiempo determinado.
The cells of this fragile layer are held together by proteins called "tight junctions".
Las células de esta capa frágil se mantienen juntas por proteínas llamadas "uniones estrechas".
Celiac disease sufferers have been shown to have elevated intestinal permeability and altered tight junctions.
Se ha mostrado que los enfermos de enfermedad celíaca tienen permeabilidad intestinal elevada y uniones estrechas alteradas.
The integrity of the intestinal epithelial barrier is mainly maintained by multiprotein complexes of tight junctions.
La integridad de la barrera epitelial intestinal se mantiene principalmente mediante complejos multiproteicos de uniones estrechas.
Another mode of evaluating barrier integrity is to image the tight junctions that connect adjacent cells.
Otro modo de evaluar la integridad de barrera es a imagen de las uniones estrechas que conectan las células adyacentes.
Like doormen carefully guarding your innards, these tight junctions sift out undesirable elements and block their entrance.
Al igual que los porteros que cuidan cuidadosamente sus entrañas, estas uniones estrechas filtran elementos indeseables y bloquean su entrada.
When the tight junctions are destabilized, this leads to the entry of foreign antigens that activate inflammation and immune reactions.
Cuando las uniones estrechas se desestabilizan, esto conduce a la entrada de antígenos extraños que activan la inflamación y los fenómenos de autoinmunidad.
So the idea is create the pathway to access the brain through these openings and the tight junctions.
Entonces, la idea es crear el camino para acceder al cerebro por estas aperturas y uniones estrechas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.