We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tiempo buscando en
It pulls out key moments automatically so that you don't waste time digging through footage.
Extrae momentos clave automáticamente para que no tengas que perder tiempo buscando en el video.
"We were spending time digging through inboxes to find case files and constantly re-attaching materials to an email thread," says Deputy Legal Director Lara Finkbeiner.
"Perdíamos mucho tiempo buscando en las bandejas de entrada los archivos de los casos y volviendo a adjuntar materiales en las conversaciones de mensajes", explica Lara Finkbeiner, la directora jurídica adjunta.
We wouldn't really spend the time digging through it.
No pasamos el tiempo mirando entre las cosas.
Bringing these items and having them on hand will save you time digging through your bags or returning home to get them.
Llevar estos artículos y tenerlos a la mano te ahorrará tiempo buscando entre tus bolsos o regresando a casa por ellos.
In case of doubt ask your functional colleagues, don't waste time digging through the code trying to understand the functionality.
En caso de duda pregunta a un compañero funcional, no pierdas el tiempo buscando por el código intentando entender la funcionalidad.
That means less time digging through complicated workflows and more time to work on your business.
Eso significa pasar menos tiempo investigando flujos de trabajo complicados y más tiempo dedicado a tu negocio.
Now, we can spend all our time digging through the rubble looking for signs of life, or we can transform.
Ahora, podemos pasar nuestro tiempo cavando entre los escombros buscando señales de vida, o nos podemos transformar.
Ideally, you'll communicate directly in their design environment in a way that doesn't require them to waste time digging through emails and looking for context.
Idealmente, usted se comunicará directamente en su entorno de diseño de una manera que no requiera que pierdan el tiempo buscando a través de correos electrónicos y en el contexto.
Now, we can spend all our time digging through the rubble looking for signs of life, or we can transform.
Podemos pasar todo el tiempo excavando entre los escombros... buscando señales de vida... o... ...podemos transformarnos.
Spend less time digging through results and more time innovating.
Ahorra tiempo en obtener resultados e inviértelo innovando.
Clients are busy people and they don't want to spend their time digging through an email chain to find the schedule that you attached twelve emails ago - and, as their consultant, you shouldn't force them to.
Los clientes son personas muy ocupadas y no quieren perder su tiempo en una cadena de correo electrónico para encontrar el cronograma.
I keep all of my things in a makeup bag, like many women I know, but often spend a frustrating amount of time digging through it to try to bring what I need to the top.
Tengo todas las cosas en una bolsa, como toda mujer que conozco, y muchas veces me frustro ya que lo que necesito está abajo del todo. Con esto, se te acabaron los problemas.
To avoid wasting time digging through blogs one by one, you can search through Disqus and save a little time.
Para evitar perder el tiempo buscando blog por blog, puedes usar la herramienta Disqus y ahorrar algo de tiempo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.