We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She experienced a time lag between sending the text and receiving a reply.
Ella experimentó un lapso de tiempo entre enviar el mensaje y recibir una contestación.
The electronic front curtain shutter function shortens the time lag between shutter releases.
La función de obturación de cortina frontal electrónica acorta el lapso de tiempo entre liberaciones del obturador.
No time lag between reading the meter and billing, as no paperwork involved.
No lapso de tiempo entre la lectura del medidor y de facturación, ya que ningún papeleo involucrado.
There will always be some time lag between the identification of a need for a new international standard and one finally being agreed.
Siempre habrá cierto desfase entre la determinación de la necesidad de una nueva norma internacional y el momento en que finalmente se acuerda.
You will have a time lag between these two, which will prevent you from playing in tune.
Usted tendrá un desfase entre las dos, lo que le impedirá tocar con precisión.
The investigation has shown that production planning for an effective capacity utilisation resulted in a time lag between the order and the sale.
La investigación mostró que, con objeto de planificar la producción de manera adecuada para utilizar la capacidad eficazmente, había un desfase entre los pedidos y las ventas.
In the early days of capitalism there was still a considerable time lag between the emergence of an innovation and its becoming accessible to the masses.
En los primeros días del capitalismo todavía existía un considerable lapso de tiempo entre el surgimiento de una innovación y su acceso a las masas.
There is inevitably some time lag between the adoption of new policies and the dissemination of relevant information, particularly with respect to statistical data.
Hay inevitablemente un desfase entre la adopción de nuevas políticas y la divulgación de la información pertinente, sobre todo en lo que respecta a los datos estadísticos.
There is, therefore, generally a time lag between developments in sales volume resulting from changes in demand and any consequential effect on prices.
Por tanto, por lo general existe un desfase entre una evolución del volumen de ventas debida a una modificación de la demanda y sus efectos sobre los precios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.