We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
momento de observar
The height of the participants' eyes at the time of observing a dark wall was calculated as a baseline observation.
Se calculó como línea base de observación la altura de los ojos de los participantes al momento de observar una pared oscura.
It is recommended that all passengers be present in all cargo handling and handling of their luggage, and make the appropriate claim to transport companies or the hotel at the time of observing any deficiency, damage or disappearance of their luggage.
Se recomienda a todos los pasajeros estén presentes en todas las manipulaciones de carga y manejo de sus equipajes, y efectúen la oportuna reclamación a las compañías transportistas o al hotel en el momento de observar alguna deficiencia, daño o desaparición de su equipaje.
According to the law, during the time of observing this additional punishment, the convict should be allowed to freely go out of his or her residential area but is not allowed to practise or work in a number of professions.
Según la ley, durante el cumplimiento de esa pena adicional, al condenado se le debe permitir moverse libremente en su zona de residencia, pero no trabajar ni practicar una serie de profesiones.
However, knowing the primary tendencies the puppy, is fundmental for its direction from education and future destinies, and these tests contituyen a very useful tool at the time of observing their reactions and, thus, being able to anticipate their behavior of adult.
No obstante, el conocer las tendencias primarias del cachorro, resulta fundmental para su orientación de educación y destinos futuros, y estos tests contituyen una herramienta muy útil a la hora de observar sus reacciones y, así, poder prever su comportamiento de adulto.
Anyone can practise this sport, and it's a very fun and attractive form of floating on the water at the same time of observing the great beauty of the sea bed and of the island of Lanzarote.
Puede practicarlo cualquier persona y es una forma muy divertida y atractiva de flotar sobre el mar a la vez que observas la gran belleza del fondo marino y de la Isla de Lanzarote.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.