Vertaling van "time the program is started" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vez que se inicie el programa
vez que el programa es iniciado
Shows a register warning each time the program is started.
If this option is activated, the PasswordGenerator always saves the current state of the program including all settings when it is closed in order to restore these settings the next time the program is started.
Si esta opción está activada, el FileRenamer siempre guarda el estado actual del programa incluyendo todos los ajustes y todas las configuraciones cuando se cerrará para restaurar estas configuraciones la próxima vez que se inicie el programa.
By default, if this feature is enabled all repositories listed and enabled in the Repositories tab are checked for updates each time the program is started.
En forma predeterminada, si esta característica esta activada todos los repositorios listados y activados en la pestaña Repositorios son verificados para actualizar cada vez que el programa es iniciado.
By default, if this feature is enabled all repositories listed and enabled in the Repositories tab are checked for updates each time the program is started.
Por defecto, esta característica está habilitada para todas las listas de repositorios y las teclas Repositories y se comprueban las actualizaciones cada vez que se inicia el programa.
You can make SmartWhois check for the available updates automatically each time the program is started by checking the Enable automatic application updates checkbox on the Settings => Options => Updates window.
Puede hacer que SmartWhois verifique la disponibilidad de actualizaciones cada vez que el programa es iniciado marcando la casilla Activar actualización automática de aplicación en la ventana Preferencias => Opciones => Sistema.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.