Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
time weighted average
Vertaling van "time weighted average" in Spaans
tiempo promedio ponderado
media ponderada en el tiempo
The new standard requires a more stringent "permissible exposure limit", moving from approximately 250 micrograms per cubic meter of air (250 m3) over an 8 hour day (time weighted average) to 50 m3 over an 8 hour day.
La nueva norma establece un "límite de exposición permitida" más estricto, que pasa de aproximadamente 250 microgramos por metro cúbico de aire (250 m3) en un día de 8 horas (tiempo promedio ponderado) a 50 m3 en un día de 8 horas.
Threshold limit value - time weighted average - (TLV-TWA)
Valor umbral límite - tiempo promedio ponderado - (TLV-TWA)
For example, one cannot be exposed to an STEL concentration if the TLV-TWA (time weighted average for an 8 hour shift; see Permissible Exposure Limit (PEL)) would be exceeded.
Por ejemplo, uno no podría exponerse a una concentración STEL si la TWA (media ponderada en el tiempo por un periodo de 8 horas) fuera excedida.
In that case the exposures of respirable crystalline silica to workers have to be 0,025 mg/m 3 (Threshold Limit Value Time Weighted Average).
En este caso la exposición a la silica cristalina respirable por los trabajadores debe ser 0,025 mg/m 3 (Valor límite umbral - Media ponderada en el tiempo).
For the construction industry, the permissible exposure limit (PEL) has been lowered from 250 micrograms per cubic meter of air (ug/m3) Time Weighted Average (TWA) to 50 ug/m3 TWA.
El límite de exposición permisible (PEL) se ha reducido de 250 microgramos por metro cúbico de aire (ug/m3) y el tiempo promedio ponderado (TWA) a 50 mg/m3 (TWA).
No respirators are required of employees working in environments below 50 micrograms per cubic meter of air with a time weighted average of eight hours.
No se necesitan respiradores para los empleados que trabajan en los ambientes por debajo de 50 microgramos por metro cúbico en el aire con un tiempo medio ponderado de ocho horas.
If exposures exceed 90 dBA/8-hour time weighted average then hearing protection use is mandatory.
Si la exposición excede el promedio ponderado de 90 dBA/por 8 horas entonces el uso de protección para el oído es obligatorio.
A time weighted average (TWA) water concentration can be calculated according to Appendix 5, section 1.
La concentración en el agua media ponderada en función del tiempo puede calcularse de conformidad con el apéndice 5, sección 1.
Concentration and time weighted average (TWA) including calculating integrated TWAs for a sample set
Concentración y promedio ponderado de tiempo (TWA, por sus siglas en inglés), incluyendo el cálculo de los TWA integrados para un conjunto de muestras
Moreover, we analyzed the time weighted average exposure for an 8h shift (VA-ED).
También se analizó la concentración ponderada para una jornada de 8h (VA-ED).
The current OSHA permissible exposure limit for PERC was an 8 hour time weighted average exposure of 100 parts per million (ppm).
El límite de exposición permisible actual de OSHA (PEL) para el percloroetileno es de 100 partes por millón, como promedio ponderado de 8 horas (TWA).
The HHAQ-109 displays the current level of each gas as well as the STEL (short term exposure limit) and TWA (time weighted average).
El HHQ-110 muestra el nivel actual de cada gas, así como el STEL (short term exposure limit/ límite de exposición a corto plazo) y TWA (tiempo).
Permissable Exposure Limits: Exposure to airborne crystalline silica shall not exceed an 8 hour time weighted average (TWA) limit as stated in 29CFR1910.1000 (refer to reference 1).
Límites permisibles de exposición: La exposición al polvo de sílice en el aire no debe exceder el límite promedio establecido para un período de 8 horas, según la norma 29CFR 1910.1000 (ver referencia 1).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor time weighted average in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 44 ms.
