Vertaling van "timely completion of projects" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conclusión oportuna de los proyectos
terminación oportuna de los proyectos
We are known for excellence in design, documentation and timely completion of projects.
Somos conocidos por excelencia en diseño, documentación y finalización oportuna de proyectos.
This significantly improves productivity and timely completion of projects.
De esta forma, se mejora significativamente la productividad y la finalización de los proyectos a tiempo.
Paucity of funds might hinder the timely completion of projects.
La escasez de fondos puede obstaculizar la conclusión de proyectos dentro de los plazos previstos.
When applied effectively, participatory budgeting can reduce corruption and ensure the timely completion of projects.
Cuando se aplica de manera efectiva, el presupuesto participativo puede reducir la corrupción y asegurar la conclusión oportuna de los proyectos.
Forged strong alliances with multi-disciplined teams, ensuring continuous daily support allowing more efficient and timely completion of projects.
Forjé alianzas sólidas con equipos multidisciplinarios, asegurando un apoyo diario continuo que permite la finalización más eficiente y puntual de los proyectos.
Other issues of concern were that of contractors not possessing an adequate workforce and the timely completion of projects.
Otros temas de preocupación son la de contratistas que no poseen una fuerza de trabajo adecuada y la terminación oportuna de los proyectos.
As a member of our team you will prepare detailed plans, drive performance and ensure timely completion of projects, all while achieving quality and savings goals.
Como miembro de nuestro equipo, prepararás planes detallados, impulsarás el rendimiento y asegurarás que los proyectos se completen a tiempo, todo ello mientras se alcanzan los objetivos de calidad y ahorro.
Managing the timely completion of projects
Gestión de la conclusión oportuna de los proyectos
The Board recommended that project planning, implementation and monitoring should be improved to ensure timely completion of projects and effective dissemination of the research outputs.
La Junta recomienda que se perfeccionen la planificación, la ejecución y la supervisión de los proyectos a fin de asegurar que éstos terminen en tiempo y que los resultados de las investigaciones se difundan efectivamente.
Project planning, implementation and monitoring in INTECH should be improved to ensure timely completion of projects and effective dissemination of the research outputs (see para. 27)
Habría que mejorar la planificación, ejecución y supervisión de los proyectos del INTECH para garantizar su conclusión oportuna y la divulgación eficaz de los resultados de las investigaciones (véase el párrafo 27)
UNAMID accepted the OIOS recommendation to ensure that quick-impact project proposals are reviewed in accordance with relevant guidelines and that efforts are employed to ensure the timely completion of projects.
La UNAMID aceptó la recomendación de la OSSI de velar por que las propuestas de proyectos de efecto rápido se examinen de acuerdo con las directrices correspondientes y se haga todo lo posible por que los proyectos se finalicen en tiempo oportuno.
Timely completion of projects.
Terminación oportuna de los proyectos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.