A tiny morsel of bread was all she could manage after that massive meal.
Un pequeño bocado de pan era todo lo que podía manejar después de esa gran comida.
The tiny morsel left on his plate caught the attention of his dog.
El pequeño bocado que quedó en su plato llamó la atención de su perro.
Okay, I'm still waiting for the part where you offer us even a tiny morsel of fruit.
De acuerdo, todavía estoy esperando la parte... donde nos ofreces incluso un pequeño bocado de fruta.
Many of you, who have experienced love, joy and happiness in your lives, have only savoured a tiny morsel of what Everlasting Life tastes like.
Muchos de ustedes, que habéis experimentado el amor, la alegría y la felicidad en sus vidas, solo han paladeado un pequeño bocado de lo que es el sabor de la Vida Eterna.
This enormous burden swept away by a tiny morsel of guilt.
Esta enorme carga barrida por un pedacito de culpa.
Gathering two sticks to build a tiny fire over which to cook an equally tiny morsel of bread for yourself and your child.
El juntar dos pedacitos de madera para construir un fuego sobre el cual cocinar un igualmente pequeño pedazo de pan para usted y su hijo.
River Probes has been constructed as a pilot project, a tiny morsel of a building in response to a proposal from the University of Nebraska.
River Probes se ha construido como proyecto piloto, un pequeño edificio que responde a una propuesta de la Universidad de Nebraska.
ladies and gentlemen mesdames et messieurs a very tiny morsel to help cleanse the palate! Winston! winston! Keller.
Damas y caballeros, otra pepita más para animar el espectáculo!