I'll take tiny tim out first because he's the biggest threat.
Atacaré al pequeño Tim primero porque es la amenaza más importante.
All right, run along, tiny tim.
Listen, tiny tim, you can take your...
Ok, escucha "pequeño Tim", puedes tomar tu...
Here to steal tiny tim's crutches?
Aquí para robar las muletas del pequeño Tim?
And perhaps a skateboard for tiny tim, Now that I can afford to get his little legs fixed.
y quizás un monopatín para el pequeño Tim, Ahora que puedo costear el que le arreglen sus piernas.
I can get you in to tiny tim At the eden roc.
Puedes irte con el pequeño Tim a edén Roc.
Fine, but when tiny tim goes all norman bates on us, I'm blaming you.
Bien, pero cuando "Pequeño Tim" se vuelva "Norman Bates" por esto, te culparé a ti.
All right, run along, tiny tim. Okay, let's go.
Muy bien, corre a lo largo, pequeño Tim Vale, vamos.
Jus! - Well, if it isn't tiny tim.
¡Jus! - Bueno, vaya si no es el pequeño Tim.
And to our Tiny Tim, for the health we wish him.
Y por el pequeño Tim y la salud que le deseamos.
Tiny Tim coming in from the back, that was my idea.
Que el Pequeño Tim entrara por atrás fue mi idea.
I'm sure none of us will ever forget our poor Tiny Tim.
Estoy seguro de que ninguno olvidará a nuestro pequeño Tim.
My sisters are baking a cake for Tiny Tim.
Mis hermanas están horneando una torta para el pequeño Tim.