Vertaling van "tiny-house" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ask any tiny-house owner who has done this, and they'll tell you this can be the hardest part of embracing a minimalist lifestyle.
Cualquier propietario de casas miniatura que haya pasado por esto te dirá que puede ser la parte más difícil de embarcarse en un estilo de vida minimalista.
"My wife asked me why I had a dozen coffee cups when I always drank from the same one," said John Kernohan, who with his wife, Fin, runs several tiny-house festivals.
"Mi esposa me preguntó por qué tenía una docena de tazas de café cuando siempre tomo de la misma", dice John Kernohan, quien junto a su esposa Fin organiza varios festivales de casas miniatura.
Those who want to learn the tiny-house feeling, this is the place!
Aquellos que quieran aprender la sensación pequeña de la casa, este es el lugar!
The tiny-house movement promotes financial prudence, economically safe, shared community experiences, and a shift in consumerism-driven mindsets.
El pequeño movimiento interno promueve la prudencia financiera, la comunidad, las experiencias compartidas económicamente seguras, y un cambio en la mentalidad del consumismo impulsado.
The consensus among those who have long been involved in the tiny-house movement is that the older people who seem to adjust best to the lifestyle are those who spend a lot of time outside their homes.
El consenso entre quienes han participado por mucho tiempo en el movimiento de las casas miniatura es que las personas mayores que parecen adaptarse mejor a ese estilo de vida son las que están mucho tiempo fuera de casa.
The tiny-house movement (also known as the "small-house movement") is an architectural and social movement that advocates living simply in small homes.
El movimiento Pequeñas Casas es una forma popular de referirse al movimiento arquitectónico y social que aboga por vivir en pequeñas casas y de manera simple.
Hope Village is looking to become a 'tiny-house' community for the homeless population in Medford.
La Villa de la Esperanza busca llegar a ser una pequeña comunidad de casas para la gente sin techo en Medford.
YouTube - which didn't exist when Williams was building her house - has thousands of tiny-house instructional videos offering guidance on everything from installing electrical wiring to cutting rafter patterns.
YouTube, que no existía cuando Williams construyó su casa, tiene miles de videos de instrucción, donde se ofrecen orientaciones sobre todos los aspectos, desde la instalación del cableado eléctrico hasta cortar los patrones de las vigas.
Well, I like those tiny-house shows.
Bueno, me gustan esos programas sobre las casas pequeñas.
As of last month, there's even a nascent tiny-house dating site.
Y el mes pasado surgió incluso un sitio de citas para quienes tienen diminutos hogares.
Look, I'm all for sustainable living, I don't need some smug, whimsy-loving tiny-house fascist making me feel guilty because I don't care to sleep sitting up!
Yo apoyo la vida sustentable, pero no necesito que un fascista engreído y amante de las minicasas me culpabilice porque no me gusta dormir sentada.
The game's coming on. Well, I like those tiny-house shows.
Bueno, me gustan esos programas sobre las casas pequeñas.
Even tiny-house advocates like Dunham acknowledge that if a relationship is strained or distant, going tiny is probably not a good idea.
Hasta los defensores de las casas diminutas como Dunham reconocen que si existe tensión o frialdad en una relación, probablemente no sea una buena idea mudarse a una casa diminuta.