The objective of this investigation is to present a case where titanium plates were used in a patient with multiple rib fractures.
El objetivo de esta investigación es presentar un caso donde se utilizaron láminas de titanio, en un paciente con fracturas múltiples de las costillas.
Although there is still not enough scientific evidence that favors the costal fixation methods, the fixation with titanium plates was performed, achieving the stability of the wall, relieving pain, improving the ventilatory mechanics, and achieving the patient's quick reincorporation to the society.
Aunque aún no existe suficiente evidencia científica a favor de los métodos de fijación costal, se realizó la fijación con láminas de titanio logrando la estabilidad de la pared, aliviando el dolor, mejorando la mecánica ventilatoria y logrando su rápida reincorporación a la sociedad.
The most striking feature of the museum is the innovative building in which it is located, made up of twisted and curved shapes, faced with limestone, glass curtains and titanium plates.
La característica más llamativa del museo es el innovador edificio en el que se emplaza, constituido por formas curvilíneas y retorcidas, recubiertas de piedra caliza, cortinas de cristal y planchas de titanio.
It is one of the most surprising examples of 20th century architecture as Frank Gehry used 33,000 ultra-thin titanium plates to create its curious curves.
Es uno de los ejemplos más sorprendentes de la arquitectura del siglo XX, ya que Frank Gehry utilizó 33.000 finísimas planchas de titanio para crear sus curiosas formas curvas.
For each of these materials, versions with or without titanium plates are available.
Para cada uno de estos materiales, las versiones con o sin placas de titanio están disponibles.
However, the titanium plates prepared by this method tend to have a high content of O, N, etc.
Sin embargo, las placas de titanio preparadas por este método tienden a tener un alto contenido de O, N, etc.
If the water has a high concentration of chloride, titanium plates should be use to avoid corrosion problems in the future.
Si el agua tiene una alta concentración de cloruro, se deben utilizar placas de titanio para evitar problemas de corrosión en el futuro.
However, caution should be exercised when used at home, since titanium plates can reach extremely high temperatures.
Sin embargo, debe tener precaución cuando se usan en el hogar, ya que las placas de titanio pueden alcanzar temperaturas extremadamente altas.
This is when the breastbone is rejoined with small titanium plates after the surgery.
Durante este procedimiento, el esternón vuelve a unirse luego de la operación con pequeñas placas de titanio.
Thanks to its titanium plates that generate negative ions and infrared heat, we get more lasting results and incomparable brilliance, reducing the drying time of hair.
Gracias a sus placas de Titanio que generan iones negativos y calor infrarrojo, obtenemos unos resultados más duraderos y de brillo incomparable, reduciendo el tiempo de secado.
Surgeons used some 30 postage stamp-sized titanium plates to reconstruct her skull.
Los cirujanos usaron unas 30 placas de titanio del tamaño de una estampilla para reconstruir su cráneo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.