Father Leopold was convinced that the dissidents would one day return to Unity.
El padre Leopoldo está persuadido de que algún día se producirá el retorno a la unidad de los hermanos separados.
We are already stationed in your heart and we wait for your call to accompany you on your trip back to Unity Consciousness.
Estamos ya estacionados en el corazón de ustedes y esperamos su llamado para acompañarlos en su viaje de regreso a la Unidad de Consciencia.
At the end of the talk he returns to Unity.
Al final de la charla vuelve a Unity.
This indicates to Unity that the objects will not move at runtime.
Esto le indica a Unity que los objetos no se moverán en tiempo de ejecución.
Development teams are dynamic, so your subscription to Unity is as well.
Los equipos de desarrollo son dinámicos, así que tu suscripción a Unity también lo es.
Now you want to re-export your model and overwrite your previous file that you exported to Unity.
Ahora re-exporta tu modelo y sobreescribe el archivo anterior que exportaste a Unity.
Introduction to Unity, the development environment and the tools
Introducción a Unity, al entorno de desarrollo y a las herramientas
You have a major advantage from the get-go if you come to Unity with strong programming skills.
Tienes una ventaja importante desde el principio si llegas a Unity con habilidades de programación sólidas.
Those assets all went off to Unity, where we built the app that brought everything together.
Luego, nos enviaron todos esos elementos a Unity, donde diseñamos la aplicación que nos permitió combinar todo.
Over time, we decided to migrate the project to Unity because of all the advantages that the engine offers.
Con el tiempo, se decide cambiar a Unity por todas las ventajas que ofrecía y prometía ofrecer.
They then switch to Unity for the prototype phase to make sure that things work when they are interactive.
Luego pasan a Unity para la fase de prototipo, con lo cual se aseguran que todo funcione cuando sea interactivo.
This has led us to take a decision, the most important change to Unity to develop our game.
Esto nos ha llevado a tomar una decisión, la más importante, cambiar a Unity para desarrollar nuestro juego.
Admins can manage in detail who in their organizations has access to Unity, and how they use it.
Los administradores pueden controlar en detalle qué personas de su organización tendrán acceso a Unity y la forma en que lo utilizarán.