In theory, each valid URL points to a unique resource.
En teoria, cada URL válida apunta a un único recurso.
Each release number corresponds to a unique build of the software.
Cada número de versión corresponde a una compilación única del software.
Each voice in the counterpoint contributes to a unique musical dialogue.
Cada voz en el contrapunto contribuye a un diálogo musical único.
Each item number corresponds to a unique product in our database.
Cada número de artículo corresponde a un producto único en nuestra base de datos.
Being a singleton can lead to a unique family dynamic.
Ser hijo único puede llevar a una dinámica familiar única.
The offsetting values in the equation led to a unique solution.
Los valores contrapuestos en la ecuación llevaron a una solución única.
Our homegrown policies contribute to a unique company identity that sets us apart.
Nuestras políticas internas contribuyen a una identidad empresarial única que nos distingue.
The fixing collaboration among artists led to a unique exhibition.
La colaboración en la preparación entre los artistas dio lugar a una exposición única.
The artist's willful disregard for tradition led to a unique and fresh style.
El deliberado desapego del artista a la tradición dio lugar a un estilo único y fresco.
Treat yourself to a unique space on the resort's highest floor.
Regálate un espacio único en la planta más alta del resort.
The park is home to a unique phenomenon known as basalt hexagons.
El parque alberga un fenómeno único conocido como hexágonos de basalto.
This all adds up to a unique, exclusive, well-tuned atmosphere.
Todo suma para conseguir el ambiente deseado, único y exclusivo.
The artist's coconutty ideas led to a unique and memorable exhibition.
Las ideas de cabra del artista llevaron a una exposición única y memorable.