Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to assert themselves
Vertaling van "to assert themselves" in Spaans
a afirmarse
de afirmarse
para afirmarse
para imponerse
para autoafirmarse
de autoafirmación
a hacerse valer
para hacerse valer
de hacerse valer
de reafirmarse
de hacer valer sus derechos
de ser asertivas
The workshop taught participants how to assert themselves in challenging situations.
El taller enseñó a los participantes a afirmarse en situaciones desafiantes.
When a people pleaser starts to assert themselves, it confuses those around them.
Cuando un complaciente comienza a afirmarse, confunde a quienes lo rodean.
So someone tries to assert themselves in this way.
Así que alguien trata de afirmarse de esta manera.
Adolescent readily tend to choose role models different from their own parents, as they begin to sense the need to assert themselves.
El adolescente tiende fácilmente a escoger modelos diferentes de los de sus padres, porque empieza a notar la necesidad de afirmarse.
Toddlers use words and short sentences to assert themselves.
Los niños utilizan las palabras y las oraciones cortas para afirmarse.
It's easier to teach an aggressive resident restraint than a passive one to assert themselves.
Es más fácil enseñarle a un residente la sujeción agresiva que uno pasivo para afirmarse.
They have merely lost their contact with our consciousness and are thus forced to assert themselves in an indirect fashion.
Simplemente han perdido su contacto con nuestra conciencia y, por lo tanto, se ven obligados a afirmarse de manera indirecta.
When the germs of good are tardily aroused they have to struggle to assert themselves against evil tendencies already firmly established.
Cuando los gérmenes del bien despiertan tan tarde, han de luchar, para afirmarse, contra las malas tendencias, ya firmemente establecidas.
After all, such games help small imitators to assert themselves, resolve internal conflicts and master the basic rules of social life.
Después de todo, tales juegos ayudan a los imitadores pequeños a afirmarse, resolver conflictos internos y dominar las reglas básicas de la vida social.
The instinct for domination, or a feeling of arrogance, impels people to seek power in order to assert themselves.
El instinto de dominio, o sentimiento de prepotencia, en el ser humano, impulsa a buscar el poder para afirmarse.
They should have the opportunity to talk with their parents, to assert themselves before them without influence, sometimes too intrusive, a brother or sister.
Deben tener la oportunidad de hablar con sus padres, para afirmarse ante ellos sin influencia, a veces demasiado intrusivo, un hermano o hermana.
The gloves were off in round four as the higher rated started to assert themselves and there were a few more decisive results amongst the leading encounters.
Los guantes estaban fuera de la ronda cuatro como el mayor nominal comenzó a afirmarse y hubo algunos resultados más decisivos entre los principales encuentros.
What links them is a need to assert themselves.
Esa conexión es la necesidad de afirmarse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to assert themselves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 199. Exact: 199. Verstreken tijd: 77 ms.
