Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to avoid any potential problems
Vertaling van "to avoid any potential problems" in Spaans
para evitar posibles problemas
para evitar cualquier problema potencial
Dispose of your meat quickly to avoid any potential problems with maggots.
Deshazte de la carne rápidamente para evitar posibles problemas con los gusanos.
It is not essential, but will greatly help to avoid any potential problems.
No es esencial, pero será de gran ayuda para evitar posibles problemas.
After being tipped off, she took necessary precautions to avoid any potential problems.
Después de ser alertada, tomó las precauciones necesarias para evitar cualquier problema potencial.
You should have a cordless landline phone to avoid any potential problems getting cell phone reception.
Debes tener un teléfono fijo inalámbrico para evitar cualquier problema potencial con la señal del teléfono celular.
A no-logging policy to avoid any potential problems with law enforcement or copyright holders
Una política de no registro para evitar cualquier problema potencial con la aplicación de la ley o los titulares de derechos de autor
In view of the fact that some contingents would be receiving a cash allowance for food and bottled water while other contingents would be receiving rations, the Committee requests the Secretariat to take measures necessary to avoid any potential problems related to double expenditure.
En vista de que algunos contingentes recibirían una prestación en efectivo para alimentos y agua embotellada, mientras otros contingentes recibirían raciones, la Comisión Consultiva pide a la Secretaría que adopte las medidas necesarias para evitar posibles problemas de duplicación de gastos.
To avoid any potential problems, however, Windows Live OneCare recommends that you uninstall any other antivirus and firewall software (except for Windows Firewall, which is part of the Windows XP operating system and cannot be uninstalled) before beginning Windows Live OneCare installation.
Sin embargo, para evitar posibles problemas Windows Live OneCare recomienda que desinstales cualquier otro software de antivirus y firewall (excepto Windows Firewall, que forma parte del sistema operativo Windows XP y no se puede desinstalar) antes de comenzar la instalación de Windows Live OneCare.
That will help to avoid any potential problems with customers' privacy.
Eso ayudará a evitar posibles problemas con la privacidad de los clientes.
The light however must be controlled to avoid any potential problems of glare for pedestrians or drivers moving around.
Sin embargo, la luz debe ser controlada para evitar los posibles problemas de deslumbramiento para los peatones o conductores.
Depending on the country and the content of the contract, it will be necessary to choose between certification and sworn translation to avoid any potential problems and have legal support if necessary.
Dependiendo del país y del contenido del contrato, será necesario elegir entre certificación y traducción jurada para protegerse contra posibles problemas futuros y, así, contar con el apoyo de la ley cuando sea necesario.
This smooth transition was the final outcome of a project launched in June 1997 during which the organization upgraded its IT equipment and systems and improved its building infrastructure in order to avoid any potential problems.
Esta transición sin problemas fue el resultado final de un proyecto emprendido en junio de 1997, en el contexto del cual la FAO modernizó su equipo y sus sistemas de tecnología de la información y mejoró la infraestructura edilicia a fin de evitar cualquier problema que pudiera surgir.
To avoid any potential problems when using Joint-It Simple, please watch our step-by-step video guide before you use our product.
Para evitar problemas potenciales al usar Joint-It Simple, favor vea nuestro video de los pasos a seguir antes de usar nuestro producto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 76 ms.
