Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to avoid breakages
Vertaling van "to avoid breakages" in Spaans
para evitar roturas
Drive wheel with individual mounted and shock absorbing teeth to avoid breakages.
Con sistema de amortiguación en los dientes de tracción para evitar roturas.
The various items are resistant and designed to avoid breakages and accidents.
Las distintas piezas que la componen son resistentes y están diseñadas para evitar roturas o incidentes.
The packaging is designed to avoid breakages and our partners are well aware of the fragility of the product, but accidents can happen.
El packaging está pensado para evitar roturas y nuestros partners son muy conscientes de la fragilidad del producto, pero es posible que se produzca alguna rotura.
Double-walled bellows, robust, welded to the spindle forming a water-tight assembly, next to the seal and disc, without any possibility of rotation so as to avoid breakages.
Fuelle de doble pared, robusto, soldado al eje y formando un conjunto de estanqueidad, junto al anillo y disco, sin posibilidad alguna de rotación para evitar roturas.
Reinforce the packaging to avoid breakages during handling and to stop the bricks from picking up any moisture that might be present in the air.
Reforzar el embalaje para evitar roturas en su manipulación y evitar que los ladrillos entren en contacto con la humedad ambiental.
New PR, uses a different method to avoid breakages: BungeeCord PR 1678
PR nuevo, utiliza un método diferente para evitar roturas: BungeeCord PR 1678
Boxes should include visible labels FRAGILE and POSITION UP to avoid breakages or dumps.
Las cajas deben incluir de forma visible las etiquetas FRÁGIL y POSICIÓN HACIA ARRIBA para evitar roturas o volcados.
To avoid breakages during welding process or transport issues, we add always about 5% of cells for replacement, in any case for any further question feel free to contact us and we'll do the best to solve any problem. Important Notice
Para evitar roturas durante el proceso de soldadura o problemas de transporte, añadimos siempre alrededor del 5% de las celdas para el reemplazo, en cualquier caso para cualquier otra pregunta no dude en contactar con nosotros y haremos lo mejor para resolver cualquier problema.
Lower branches and central buds must be underpinned to avoid breakages caused by the weight of flowers.
Necesitarás apuntalar las ramas inferiores y los cogollos centrales si no quieres que se partan por el peso de las flores.
To achieve this, a large quantity of cellular cryoprotectors are used to avoid breakages in the cellular membranes.
Para lograrlo se utilizan grandes cantidades de crioprotectores celulares que evitan la rotura de las membranas celulares.
When there are storms, the rig has to be disconnected and put on standby, in order to avoid breakages, cutting production for a world that has no desire to stop its consumption for meteorological reasons.
Y cuando hay tormentas, a veces hay que desconectar y ponerse al pairo, para evitar fracturas, cortando la producción a un mundo que no quiere parar de consumir por causas meteorológicas.
In order to avoid breakages of the membrane by extrusion, do not pressurize the tank with values higher than 1.5 bar until it is conveniently connected to the installation.
Con el objeto de evitar roturas de la membrana por extrusión, no se debe presurizar el depósito con valores superiores a 1,5 bar hasta que no esté convenientemente conectado a la instalación.
The packaging is designed to avoid breakages and are partners are fully aware of the fragility of our products, but sometimes the bottles do break.
El packaging que utilizamos para los envíos está pensado expresamente para evitar roturas en envíos de botellas y nuestros partners son muy conscientes de la fragilidad del producto, pero es posible que se produzca alguna rotura.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to avoid breakages in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 49 ms.
