We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Some delegations have spoken of the need to avoid divisiveness in the consideration of issues in the preparatory process.
Algunas delegaciones han expresado la necesidad de evitar la disensión en el examen de los temas durante el proceso preparatorio.
Pleas had also been made to avoid divisiveness, refrain from imposing a particular view, and strive for consensus on the item, as time was running short.
También se han expresado ruegos para evitar la división, abstenerse de imponer un criterio en particular y empeñarse en llegar al consenso sobre el tema, habida cuenta de que el tiempo escasea.
In that regard, we must take care to address equitably all issues of common interest in order to avoid divisiveness in the future.
En ese sentido, debemos abordar equitativamente todas las cuestiones de interés común para evitar las divisiones en el futuro.
In that regard, we must take care to address equitably all issues of common interest in order to avoid divisiveness in the future. Indonesia is fully supportive of efforts to find a fresh approach to this matter in the spirit of unity.
En ese sentido, debemos abordar equitativamente todas las cuestiones de interés común para evitar las divisiones en el futuro. Indonesia apoya plenamente los esfuerzos por encontrar un nuevo enfoque a este problema en un espíritu de unidad.
The coordinated work with our sisters is a key ingredient to avoid divisiveness within our movement.
El trabajo coordinado con las otras organizaciones hermanas es especialmente importante para evitar cualquier tipo de sectorización de nuestro movimiento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.