Download for Windows Premium
Publiciteit
to avoid losing face

Vertaling van "to avoid losing face" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para evitar quedar mal
para evitar quedar en ridículo
He carefully crafted his speech to avoid losing face with the audience.
Él elaboró cuidadosamente su discurso para evitar quedar mal con el público.
To avoid losing face, she quickly came up with an excuse for her poor performance.
Para evitar quedar mal, rápidamente inventó una excusa por su mal desempeño.
The politician tried to avoid losing face by dodging the difficult questions from reporters.
El político trató de evitar quedar en ridículo esquivando las preguntas difíciles de los reporteros.
It's crucial for leaders to maintain their dignity to avoid losing face.
Es crucial para los líderes mantener su dignidad para evitar perder prestigio.
He apologized to avoid losing face when confronted about his actions.
Se disculpó para evitar perder el prestigio cuando fue confrontado por sus acciones.
He tried to avoid losing face by quietly leaving the meeting before it ended.
Trató de evitar perder el prestigio saliendo discretamente de la reunión antes de que terminara.
In fact, we are all hard wired to avoid losing face.
De hecho, todos estamos programados para evitar perder la imagen.
They stay together because of the children, or to avoid losing face.
Que mantienen juntos por los hijos, o para evitar perder la confianza de otros.
Ajax realised that it needed to shift into higher gear in order to avoid losing face.
Ajax se dio cuenta de que tenía que aumentar la velocidad con el fin de evitar una derrota.
Just to avoid losing face.
Solo para no "perder la cara".
Chinese go out of their way to be polite and accommodating, to maintain dignity in a variety of situations and avoid disputes, conflicts and embarrassment in their pursuit to avoid losing face.
Los Chinos hacen todo lo posible por ser amables y serviciales, para mantener la dignidad en una variedad de situaciones y evitar las disputas, los conflictos y evitar perder la dignidad.
On the other hand, the Filipino man fears rejection by a woman and would like to avoid losing face and embarrassment.
Por otra parte, el hombre filipino teme el rechazo por una mujer y le gustaría evitar la pérdida de la cara y la vergüenza.
Local and international pressure has been mounting over the past year, and if Unilever is faced with a mobilisation here at home, they'll have to take real action to avoid losing face.
La presión local e internacional no ha dejado de aumentar desde el año pasado. Si Unilever se encontrara además con una gran movilización aquí en Europa, su hogar, se vería obligada a tomar cartas en el asunto para evitar dañar su reputación.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 55 ms.