Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to avoid microbial contamination
Vertaling van "to avoid microbial contamination" in Spaans
para evitar la contaminación microbiana
de evitar la contaminación microbiana
After opening the bottle, the product should be used immediately in order to avoid microbial contamination.
Después de abrir el frasco, el producto se debe utilizar inmediatamente para evitar la contaminación microbiana.
Also, the rules for aseptic operation should be obeyed strictly to avoid microbial contamination.
Simultáneamente, deben seguirse escrupulosamente las normas de operación aséptica, para evitar la contaminación microbiana.
Rolled oats, preferably autoclaved before use to avoid microbial contamination (heating is also appropriate), have been found to be a suitable feeding material.
Se ha visto que los copos de avena, preferiblemente tratados en el autoclave antes de su utilización para evitar la contaminación microbiana (el calentamiento también es adecuado), constituyen un alimento adecuado.
The healthcare institution's standard sterile operating procedures for skin preparation must be followed to avoid microbial contamination and infection.
Deben seguirse los Procedimientos Estériles Normalizados de trabajo de las Instituciones Sanitarias para preparaciones sobre la piel para evitar la contaminación microbiana e infecciones.
To avoid microbial contamination and infection, aseptic skin preparation should be performed according to the healthcare institution's standard sterile operating procedures.
Para evitar la contaminación microbiana e infección, se debe realizar una preparación aséptica de la piel de acuerdo con los procedimientos de trabajo estériles estándares de las instituciones sanitarias.
Your child will be in a sterilized room to avoid microbial contamination.
Su hijo estará en un cuarto esterilizado para evitar una infección microbiana.
Care should be taken during use to avoid microbial contamination and spoilage.
Se debe tener cuidado durante su utilización para evitar su deterioro y contaminaciones microbianas.
Decomposed medicinal plant materials should be identified and discarded during harvest, post-harvest inspections and processing, in order to avoid microbial contamination and loss of product quality.
Durante la cosecha, la inspección poscosecha y el procesado deben identificarse y desecharse las materias vegetales medicinales descompuestas, con el fin de evitar la contaminación microbiana y la disminución de la calidad del producto.
In addition, the collection of medicinal plants in and around active pastures, including riverbanks downstream from pastures, should be avoided in order to avoid microbial contamination from animal waste.
Además, debe evitarse recolectar plantas medicinales en zonas de pastoreo activo y en sus inmediaciones -incluidas las márgenes de los ríos aguas abajo de los pastos- con el fin de evitar la contaminación microbiana procedente de los residuos de los animales.
Care should be taken during use to avoid microbial contamination and spoilage.
Se debe tener cuidado durante su utilización para evitar su deterioro y contaminaciones
After opening the bottle, the product should be used immediately in order to avoid microbial contamination.
Desde un punto de vista microbiológico, la solución para perfusión debe utilizarse inmediatamente.
After opening the bottle, the product should be used immediately in order to avoid microbial contamination.
Desde un punto de vista microbiológico, el producto debe utilizarse inmediatamente.
The healthcare institution's standard sterile operating procedures for skin preparation must be followed to avoid microbial contamination and infection.
Deben seguirse los Procedimientos Estériles Normalizados de trabajo de las Instituciones Sanitarias para preparaciones sobre la piel para evitar la contaminación microbiana e infecciones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 42 ms.
