We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Make sure to keep your back straight, whether you're sitting down or standing up, and to avoid slouching at all costs.
Asegúrate de estar erguida, ya sea que estés sentada o de pie y evita encorvarte a toda costa.
Wherever and however you're sitting, it's important to keep your shoulders back to avoid slouching or hunching your back as you sit.
Cuando sea y como sea te estés sentando, es importante mantener los hombros hacia atrás y evitar andar desgarbado o encorvando la espalda.
The key to maintaining a proper posture is to avoid slouching by sitting up straight as well as sitting all the way back in your chair.
La clave para mantener una postura correcta es evitar encorvarse por estar sentado con la espalda recta, así como estar sentado todo el camino de vuelta en su silla.
Try to avoid slouching or leaning against the wall, because this implies insecurity or disinterest.
Evita inclinarte o apoyarte contra la pared ya que esto implica inseguridad o desinterés.
Try to avoid slouching - do it when you need to, but if you're sitting or leaning against the wall, just slump down.
Evita encorvarte, solo hazlo cuando sea necesario, pero si estás sentado o recostado sobre la pared, déjate caer.
To avoid slouching, I remind myself to keep my shoulders back.
Para evitar encorvarme, me recuerdo a mí mismo de mantener los hombros hacia atrás.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.