Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to avoid the problems associated
Vertaling van "to avoid the problems associated" in Spaans
para evitar los problemas asociados
Additionally, it is advantageous to incorporate vitamins and minerals into y our diet to avoid the problems associated with their deficiency, including the onset of eczema.
Además, es ventajoso incorporar vitaminas y minerales en su dieta para evitar los problemas asociados con su deficiencia, incluyendo la aparición de eczema.
He invented the use of nonsense syllables (triplets of letters that had no common meanings) to avoid the problems associated with memorizing information that was in some way related to what he already knew, thus confounding the memory process.
Inventó el uso de sílabas sin sentido (triadas de letras que no tenían significado común) para evitar los problemas asociados con la memorización de información que estaba relacionada con lo que ya se conocía, confundiendo el proceso de memorización.
To avoid the problems associated with the formation of a large amount of water in the body, you need to use anti-estrogens, which have a dehydrating effect.
Para evitar los problemas asociados con la formación de grandes cantidades de agua en el cuerpo, debe usar anti-estrógenos, que tienen un efecto deshidratante.
The project also aims to avoid the problems associated with these situations.
El proyecto también tiene como finalidad evitar los problemas ligados a estas situaciones.
Adjust to sleep reduction gradually to avoid the problems associated with sleep deprivation.
Adáptate poco a poco a la reducción del sueño para evitar los problemas que se relacionan con la falta de sueño.
The diffusion system will help them to avoid the problems associated with low oxygen content and resulting loss of income.
Este sistema de difusión ayudará a evitar que se produzcan los problemas relacionados con los bajos niveles de oxígeno, como por ejemplo la disminución de los ingresos económicos.
Fishery regulations try to avoid the problems associated with overfishing by restricting fishery to open seasons, outside for instance the mating season.
Las legislaciones de pesca intentan prevenir los problemas ocasionados por la sobrepesca restringiendo la pesca en los mares abiertos, fuera de la época de apareamiento.
It is not clear why this should be so, given that a carrier who wishes to avoid the problems associated with the delay of paper bills of lading would be able to contract on electronic terms.
No está claro por qué es así, dado que el porteador que deseara eludir los problemas derivados de las demoras en los conocimientos de embarque sobre papel podría celebrar el contrato por medios electrónicos.
Can be molded to shape to avoid the problems associated with secondary metallic tooling, such as part mark-off and complex shape requirements.
Se puede moldear para evitar problemas relacionados con la elaboración de piezas metálicas secundarias, como las marcas sobre las piezas y los requerimientos de forma complejos.
The IMIS Steering Committee should, therefore, articulate its plans for the long-term use of integrated information systems in the United Nations to avoid the problems associated with ad hoc implementation.
En consecuencia, el Comité Directivo del SIIG debería articular sus planes para el uso a largo plazo de los sistemas integrados de información a las Naciones Unidas a fin de evitar los problemas conexos a la puesta en práctica caso por caso.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 81 ms.
