Vertaling van "to be a consistent pattern" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
parece haber un modelo constante
There doesn't seem to be a consistent pattern, but the virus could act quickly.
No parece haber un modelo constante pero el virus podría actuar rápidamente.
And there has to be a consistent pattern showing him unfit.
Y necesito pruebas consistentes de su incompetencia.
There seemed to be a consistent pattern of rendering "undetermined" rulings in cases where evidence of violence was apparent.
Parecía haber un patrón consistente de resoluciones "indeterminadas" en casos donde las pruebas de violencia eran aparente.
There doesn't seem to be a consistent pattern, but the virus could act quickly.
No parece haber un modelo constante pero el virus podría actuar rápidamente
They submit that there continues to be a consistent pattern of gross, flagrant and mass violations of human rights in Azerbaijan and provide reports to demonstrate such violations, including extrajudicial and summary executions, disappearances and torture, in particular against political and religious opponents.
Alegan que en Azerbaiyán sigue existiendo un cuadro persistente de violaciones manifiestas, patentes y masivas de los derechos humanos y aportan informes que demuestran esas violaciones, especialmente ejecuciones extrajudiciales y sumarias, desapariciones y tortura, en particular de miembros de la oposición política y religiosa.
His delegation was concerned about what appeared to be a consistent pattern of late distribution.
A la delegación del Pakistán le preocupa lo que parece ser un cuadro persistente de distribución tardía.
Should the High Commissioner submit periodic updates to the Commission, the Economic and Social Council and the General Assembly on situations where there appears to be a consistent pattern of gross violations of economic, social or cultural rights?
¿Ha de presentar el Alto Comisionado periódicamente información actualizada a la Comisión, al Consejo Económico y Social y a la Asamblea General sobre las situaciones que parezcan constituir un cuadro persistente de violaciones manifiestas de los derechos económicos, sociales o culturales?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.