Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to be a continuous process
Vertaling van "to be a continuous process" in Spaans
como un proceso continuo
debe ser un proceso continuo
Its formation has to be a continuous process, at a slow rate.
Su formación debe ser un proceso continuo, de poca velocidad.
The improvement of the accessibility has to be a continuous process.
La mejora de la accesibilidad debe ser un proceso continuo.
Everything appeared to be a continuous process of change.
Todo parecía augurar un proceso continuo de cambio.
Reform has to be a continuous process.
La reforma debe ser un proceso continuo.
any education campaign has to be a continuous process.
toda campaña educativa ha de ser un proceso continuo.
At the same time, institutional capacity-building is necessary at all levels of government and needs to be a continuous process.
Al mismo tiempo, es necesario crear capacidad institucional a todos los niveles de gobierno y hacerlo de manera constante.
The new physics finds creation to be a continuous process, which has never had a dated beginning in the past.
La nueva física considera que la creación es un proceso continuo, que nunca ha tenido un comienzo con fecha en el pasado.
This set of measures is designed to be a continuous process with the long-term aim of securing gradual substantial reductions in support and protection in the field of agriculture.
Este conjunto de medidas se concibe como un proceso continuo cuyo objetivo a largo plazo consiste en reducir progresiva y sustancialmente el apoyo y la protección en el ámbito agropecuario.
This paper will emphasize the importance of the portfolio for evaluation to be a continuous process and its consequences in students having to assume the responsibility for their learning process.
Este artículo enfatiza la importancia del portafolio para que la evaluación sea continua y sus consecuencias en que el alumnado asuma la responsabilidad de su proceso de aprendizaje.
It is this uncertainty which makes it essential for ongoing monitoring and verification to be a continuous process.
Debido a esa incertidumbre, es imprescindible que las actividades de vigilancia y verificación permanentes se realicen en un proceso continuo.
The modernisation of these systems on such an extensive and sprawling system as the EU network has to be a continuous process, with several generations coexisting.
La modernización de esos sistemas en una red tan extensa y ramificada como la comunitaria es un proceso continuo que se caracteriza por la coexistencia de varias generaciones.
Observations of W3 point toward a possible solution: in these very dense regions, there appears to be a continuous process by which the raw material is moved around, compressed and confined, under the influence of clusters of young, massive protostars.
Las observaciones de W3 apuntan a una posible solución: en las regiones de alta densidad, parece existir un proceso de circulación continua del material del que se alimentan las estrellas, que se comprime y se va confinando bajo la acción de los cúmulos de protoestrellas masivas.
Adn for this to become a strategy, and after that a culture it has to be a continuous process with one objective, a reason of being and of course a How and With what.
Y para que esto se convierta en estrategia y luego cultura tiene que ser un proceso continuo con un objetivo, una razón de ser y por supuesto un como y un con qué.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 108 ms.
