It's exhausting to be around people who constantly needle others for fun.
Es agotador estar cerca de personas que constantemente pinchan a otros por diversión.
Their sore disagreement lasted for days, making it awkward to be around each other.
Su profundo desacuerdo duró días, haciendo incómodo estar cerca el uno del otro.
She needs to be around people and places that are familiar.
She was welcoming, friendly and a pleasure to be around.
In social gatherings, she preferred to be around the alpha male for guidance.
En reuniones sociales, ella prefería estar cerca del líder para obtener guía.
His puking hygiene habits made it hard to be around him.
Sus hábitos de higiene repelentes hacían difícil estar cerca de él.
I choose not to be around rats because they are unpopular.
He elegido no estar cerca de las ratas porque no son populares.
His constant need to crow makes him hard to be around.
Su constante necesidad de fanfarronear hace que sea difícil estar cerca de él.
It makes us comfortable to be around people who are similar.
Nos hace sentir cómodos el estar cerca de personas que son similares.
It is safe to be around others, including babies or children.
Es seguro estar cerca de otras personas, incluso bebés y niños.
Nobody likes to be around someone who complains about everything.
A nadie le gusta estar cerca de alguien que se queja de todo.
I'm still... working out how to be around women.
Yo aún... trabajo en cómo estar cerca de las mujeres.
People love to be around someone who makes them laugh.
Las personas adoran estar cerca de alguien que las haga reír.