Vertaling van "to be considerable differences" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
existiendo considerables diferencias
diferencias considerables
Even though women now participate on the labour market at nearly the same rate as men, there continue to be considerable differences.
Aunque ahora las mujeres participan en el mercado de trabajo en una proporción casi igual que los hombres, siguen existiendo considerables diferencias.
As a consequence of diverging legislative trends and the results of socio-economic consultation there seem to be considerable differences between Member States in the extent to which greater flexibility is introduced.
Como consecuencia de las divergencias en los recorridos legislativos y en los resultados de la reflexión socioeconómica existen diferencias considerables en el grado de flexibilización entre los Estados miembros.
There are plans to extend the dual vocational training scheme in 2015, but there continue to be considerable differences in its implementation across the regions.
Se prevé ampliar el plan de formación profesional dual en 2015, pero sigue habiendo considerables diferencias entre las Comunidades Autónomas en lo que respecta a su aplicación.
There seem to be considerable differences between Member States concerning the extent to which additional requirements concerning content, target group or frequency of the IO have been added to the requirements contained in the EU IOs.
Parece haber considerables diferencias entre Estados miembros en cuanto al grado en el que, a los requisitos contenidos en las obligaciones de información de la UE, se han añadido requisitos adicionales relativos al contenido, al grupo destinatario o a la frecuencia de la obligación.
There seem to be considerable differences between Member States in the extent of greater flexibility.
Existen diferencias considerables en el grado de flexibilización entre los Estados miembros.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.