Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to be doing something else
Vertaling van "to be doing something else" in Spaans
que estar haciendo otra cosa
I did some digging this morning, when I was supposed to be doing something else.
Investigué algo esta mañana... cuando tenía que estar haciendo otra cosa.
Yorke said that the album's lyrics are based on that anonymous fear thing, sitting in traffic, thinking, 'I'm sure I'm supposed to be doing something else'... it's similar to OK Computer in a way.
Yorke ha dicho que las letras se basan en esa cosa de miedo anónima, sentada entre el tráfico, pensando 'Estoy seguro de que tendría que estar haciendo otra cosa'. [...] En cierta forma, es similar a OK Computer.
I need to be doing something else and ideas come to me.
Tengo que estar haciendo otra cosa y se me ocurren ideas .
Rest assured that you are supposed to be doing something else.
Esté seguro de que debe hacer otra cosa.
No matter what I did, it seemed like I was supposed to be doing something else.
No importaba lo que hiciera, pareciera que debía estar haciendo otra cosa.
Or if I'm to be doing something else.
O si debería dedicarme a otra cosa.
I have the feeling he would like to be doing something else, and doing it somewhere else.
Tengo la sensación de que le gustaría estar haciendo otra cosa, y hacerlo en otro lugar.
It's just that, recently, whenever l crack a book to study... it's like l automatically want to be doing something else.
Cuando abro un libro para estudiar... automáticamente me dan ganas de hacer otra cosa.
If someone isn't motivated to be there and is not enjoying it or just wants to be doing something else with their life, it gets difficult.
Si alguien no está motivado por estar aquí y no lo está disfrutando o simplemente quiere hacer algo más con su vida, se vuelve difícil.
Imagine that you must read a book, if the reason to read it is by an assignment of work or study, reading it feels heavy and cumbersome, you would prefer to be doing something else.
Imagínate que tienes que leer un libro, si la razón para leerlo es por una asignación del trabajo o el estudio, la lectura se siente pesada y engorrosa, preferirías estar haciendo otra cosa.
Are you slack or indifferent to what you are doing because you want to be doing something else?
¿Es usted descuidado o indiferente hacia lo que hace porque desea hacer alguna otra cosa?
You don't think I want to be doing something else?
¿No piensas que me gustaría estar haciendo otra cosa?
"No, I would prefer to be doing something else."
No, preferiría hacer otra cosa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 93 ms.
