Vertaling van "to cause significant problems" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para causar problemas significativos
If ingested in small quantities, it is unlikely to cause significant problems.
Si se ingiere en pequeñas cantidades, es poco probable que cause problemas graves.
It only takes one traitor or security breach to cause significant problems.
Solo se necesita un traidor o una fuga de información para causar problemas significativos o incluso trágicos.
None of the proposed techniques are likely to cause significant problems from the safety point of view.
Ninguna de las técnicas propuestas probablemente cause problemas importantes desde el punto de vista de la seguridad.
The proposals covering the movement for personal use of mineral oils are most unlikely to cause significant problems.
Es sumamente improbable que las propuestas relativas al movimiento de hidrocarburos para uso personal ocasionen problemas de importancia.
For acute kidney injury to cause significant problems, usually both kidneys must be damaged or function abnormally.
Para que una lesión renal aguda cause problemas significativos, por lo general ambos riñones deben estar dañados o funcionar de manera anómala.
Any attempt at this point to terminate such incentives prior to the term of their validity is likely to cause significant problems to existing foreign investors.
Cualquier intento de terminar ahora un incentivo de este tipo antes de que finalice su plazo de validez causaría considerables problemas a los actuales inversores extranjeros.
Most antianxiety drugs, antidepressants, and antipsychotic drugs require a doctor's supervision, even though they are unlikely to cause significant problems in the baby.
La mayoría de los ansiolíticos, antidepresivos y antipsicóticos necesitan supervisión médica, incluso cuando sea poco probable que causen problemas significativos al recién nacido.
People with MCI can have problems with memory, language, thinking, and judgment that generally aren't severe enough to cause significant problems in their day-to-day lives and usual activities.
Las personas con DCL pueden tener problemas con la memoria, lenguaje, pensamiento y juicio que generalmente no son lo suficientemente graves como para causar problemas significativos en su vida cotidiana y las actividades habituales.
For people with seasonal affective disorder (SAD), these changes are severe enough to cause significant problems in their everyday lives.
Para la gente con trastorno afectivo estacional (TAE), estos cambios son bastante severos para causar problemas importantes en su vidas diarias.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.